Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this agreement will include
Vertaling van "this agreement will include" in Frans
cet accord comportera
présent accord comportera
cet accord inclura
For example, this agreement will include several binding provisions on sustainable development where the role of civil society institutions will be reinforced.
Ainsi, cet accord comportera plusieurs dispositions contraignantes en matière de développement durable prévoyant de renforcer le rôle des institutions de la société civile.
Once ratified by all parties, this agreement will include a joint program of research and monitoring to improve understanding of the ecosystems.
Une fois ratifié, cet accord inclura un programme conjoint de recherche et de surveillance pour améliorer la compréhension des écosystèmes.
The workshops and activities carried out within this agreement will include in Costa Rica's school curriculum the use of technology for migration issues.
Les ateliers et activités réalisés dans le cadre de cet accord comprendront, dans le programme scolaire du Costa Rica, l'utilisation de la technologie pour les questions de migration.
Similar to the Arctic Offshore Patrol Ship build contract, this agreement will include incentives for Seaspan Shipyards to deliver the vessels below the set target cost and within a set timeframe.
Cette entente, semblable au contrat de construction des navires de patrouille extracôtiers de l'Arctique, comprendra des incitatifs qui encourageront Seaspan Shipyards à livrer les navires en deçà du coût cible établi et selon un calendrier établi.
This Agreement will include a specific focus on trade and investment issues.
Cet accord se concentre plus particulièrement sur les questions liés aux échanges commerciaux et aux investissements.
This agreement will include consideration of appropriate arrangements for third-country nationals and stateless persons.
Ledit accord tiendra compte des dispositions appropriées relatives aux ressortissants de pays tiers et aux apatrides.
This agreement will include the exact wording of the copyright notice to be included in the printed item.
Ce contrat inclura le libellé exact de la mention de droit d'auteur à inclure dans le document imprimé.
This agreement will include a safety standard and the general principles and process elements that will guide product design and evaluation.
Cette entente doit comprendre une norme de sûreté, des principes généraux et des éléments de traitement qui guideront la conception et l'évaluation des produits.
This agreement will include limits regarding the usage of your personal information as well as obligations regarding the protection of your personal information.
Cet accord comprendra des limites concernant l'utilisation de vos informations personnelles ainsi que des obligations concernant la protection de vos informations personnelles.
Without limiting the generality of Article I, the cooperation envisaged in this Agreement will include a joint programme of research and development connected with the natural uranium fuelled heavy water moderated type of nuclear reactor.
Sans limiter la portée générale de l'article premier, la coopération envisagée dans le présent accord comportera un programme commun de recherches et de développement concernant le type de réacteur nucléaire à uranium naturel modéré à l'eau lourde.
Article II Without limiting the generality of Article I, the cooperation envisaged in this Agreement will include a joint programme of research and development connected with the natural uranium fueled heavy water moderated type of nuclear reactor.
Article II Sans limiter la portée générale de l'article premier, la coopération envisagée dans le présent accord comportera un programme commun de recherche et de développement concernant le type de réacteur nucléaire à uranium naturel modéré à l'eau lourde.
This agreement will include more than 50% Canadian content and will utilize services and technologies from several Quebec companies.
Cet accord inclura un contenu canadien de plus de 50 % et aura recours aux services et technologies de plusieurs entreprises québécoises.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 84 ms.
