Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this already difficult situation
Vertaling van "this already difficult situation" in Frans
cette situation déjà difficile
The absence of decisions concerning regulations on structural funds and financial prospects has obviously not simplified this already difficult situation.
L'absence de décisions concernant les régulations des fonds structurels et les perspectives financières n'a évidemment pas facilité cette situation déjà difficile.
In the course of the second intifada, this already difficult situation has been severely aggravated by frequent closures and blockades that have prevented the movement of goods and persons across both internal and external borders.
Au cours de la deuxième Intifada, cette situation déjà difficile a été sérieusement aggravée par les bouclages et les barrages fréquents qui ont empêché les marchandises et les personnes de franchir les frontières intérieures et extérieures.
To this already difficult situation, must also be added a tense political climate ever since the Petrobras case, which is weakening the government.
À cette situation déjà difficile, il faut en plus ajouter un climat politique particulièrement tendu depuis l'affaire Petrobras, qui fragilise le pouvoir en place.
This already difficult situation has been worsened by the effects on the markets of the spread of E.coli bacteria which has lead to dramatic falls in the demand and prices of fruit and vegetables.
Cette situation déjà difficile a encore été aggravée par les effets sur les marchés de la propagation de la bactérie E. coli, qui a entraîné une baisse considérable de la demande de fruits et légumes et de leurs prix.
This already difficult situation will be made even more complicated if the provisions of Bill C-11 are enacted.
Cette situation déjà difficile sera compliquée davantage si les dispositions en question du projet de loi C-11 entrent en vigueur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 84 ms.
