this also allows access to the roots for pruning and maintenance
However, this also allows for a project to potentially be funded under multiple sub-components of different programs.
Cependant, cela permet également de financer un projet en vertu de plusieurs sous-composantes de différents programmes.
In fact this also allows some reflection on the nature of the images.
Unfortunately, this also allows companies to hide harmful ingredients, many of which are known carcinogens, in their products without the consumer even knowing.
Malheureusement, cela permet aussi aux entreprises d'utiliser des ingrédients dangereux, dont beaucoup sont des cancérigènes reconnus, dans leurs produits sans que le consommateur le sache.
Furthermore, this also allows the clicks made by the newsletter recipient to be detected and assessed.
De plus, ceci permet également de détecter et d'évaluer les clics effectués par le destinataire de la newsletter.
Usually, most users do 8-10 week cycles, and this also allows users to begin recovery faster.
Habituellement, la plupart des utilisateurs font 8-10 cycles de semaine, et ceci permet également à des utilisateurs de commencer le repêchage plus rapidement.
This set is easy to put on thanks to its mesh lining, this also allows for better ventilation.
Cet ensemble est facile à enfiler grace à sa doublure en maille, cela permet également une meilleure aération.
In practice this also allows for the further streamlining of the existing governance and groups, in view of reducing administrative burdens and simplifying reporting obligations.
Dans la pratique, cela permet aussi de rationaliser davantage la gouvernance et les groupes actuels, en vue de réduire la charge administrative et de simplifier les obligations en matière de rapports.
Some designs also add side walls which will give you extra comfort from windy conditions and this also allows the kids to play in comfort while the bad weather passes.
Certains modèles ajoutent également des parois latérales qui vous donneront un confort supplémentaire face au vent et cela permet également aux enfants de jouer confortablement pendant que le mauvais temps passe.
this also allows operation solely from the charger in the absence of a battery
cela permet également le fonctionnement uniquement en provenance du chargeur en l'absence d'une batterie
this also allows the use of larger blocks and means that it is no longer necessary to stack the wave protection elements.
ceci permet également d'employer des blocs plus volumineux et cela signifie qu'il n'est plus nécessaire d'empiler les éléments de protection contre les vagues.
this also allows two surfaces to be provided for the optical interface, allowing the opto-electronic elements to be spaced further apart than the fibers
ceci permet également de disposer de deux surfaces pour l'interface optique, ce qui autorise un éloignement entre les éléments optoélectroniques supérieur à celui existant entre les fibres
As I said in my question to the parliamentary secretary, this also allows for natural resource management.
En fait, comme je l'ai mentionné dans la question que j'ai posée au secrétaire parlementaire, cela permet également une gestion des ressources naturelles.