We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
By far the biggest source of financing for development available to governments is the domestic revenue - this also explains why the primary responsibility for development lies with the developing countries themselves.
Le revenu intérieur est de loin la plus importante source à la disposition des gouvernements pour le financement du développement - ceci explique également pourquoi la responsabilité principale du développement incombe aux pays en développement eux-mêmes.
But this also explains the appearance of big planets very close to the sun, as discovered since 1998, when spiraling matter approaches the star, but condenses into a planet before reaching it.
Mais ceci explique également l'apparition de grosses planètes très près du soleil, comme on en découvre depuis 1998, quand la matière spirale en se rapprochant de l'étoile, mais se condense en planète avant de l'atteindre.
But this also explains that imperialism, his campaigns, his witch hunt, its inside and outside military action are not the solution, but nurture and expand the problem.
Mais cela explique aussi que l'impérialisme, ses campagnes, sa chasse aux sorcières, son action militaire à l'intérieur et à l'extérieur ne sont pas la solution, mais nourrissent et développent le problème.
On the other hand, this also explains why the service provider has grown update
D'autre part, cela explique aussi pourquoi le fournisseur de services est devenu très populaire au fil des ans.
This plaster is the role-model for the cast iron, this also explains the numerous details sculpted by the artist. As they would loose a little bit of their quality after the molding, they need to be the finest possible on the mould.
Ce plâtre étant le chef-modèle pour la fonte, cela explique aussi la raison de ces nombreux détails sculptés par l'artiste, puisque ces derniers perdent un peu de leur qualité après le moulage, ils nécessitent d'être le plus fins possible sur
And this also explains why Zaporozhye apartment rent is so popular among the city's numerous visitors.
Et cela explique aussi pourquoi louer des appartements à Zaporozhye est si populaire parmi de nombreux visiteurs de la ville.
In my view, this also explains why Major-General Christine Whitecross has been appointed to implement the recommendations in the report and to address this issue.
À mon avis, cela explique aussi que la majore-générale Christine Whitecross ait été chargée de mettre en vigueur les recommandations du rapport et d'aborder cette question.
And this also explains why France and Germany still have the role of leaders in Europe.
Et ceci explique également pourquoi la France et l'Allemagne conservent aujourd'hui le rôle de leaders en Europe.
This also explains the violet glass's high natural preservation capacity.
Ceci explique également les capacités de conservation hors norme de l'emballage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.