Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this amount does not include
Vertaling van "this amount does not include" in Frans
ce montant ne comprend pas
ce montant n'inclut pas
cette somme n'inclut pas
ce chiffre ne comprend pas
Cette somme ne comprend pas
Ce montant n'englobe pas
ce montant ne tient pas compte
non compris
Ce montant n'intègre pas
The maximum lease cost is $800 per month (this amount does not include federal or provincial taxes).
Le montant maximum alloué pour vos paiements de location est de 800 $ par mois (ce montant ne comprend pas les taxes fédérale et provinciale).
You paid at least $200 before taxes (this amount does not include property and services included in the tour package that are not subject to tax, such as overseas transportation services).
Vous avez payé au moins 200 $ avant les taxes (ce montant ne comprend pas les biens et services inclus dans le voyage organisé qui ne sont pas taxables, comme les services de transport à l'étranger).
Dollars in his poker career and this amount does not include cash games.
Dollars dans sa carrière de poker et ce montant n'inclut pas les cash games.
(Note that this amount does not include exports of education services, which were not part of the scope of the study).
(Veuillez noter que ce montant n'inclut pas l'exportation de services en éducation, qui n'étaient pas dans la portée de l'étude).
The financing of Trèves' restructuring plan is based on the investment of new funds to a total of EUR [100-120] million (this amount does not include the consolidation loan).
Le financement du plan de restructuration de Trèves repose sur l'apport des nouveaux fonds pour un total de [100-120] millions (cette somme n'inclut pas le prêt de consolidation).
A simple addition tells us that in three short years, Ali Bongo and his team had to manage a whopping 6925 billion CFA francs and this amount does not include the numerous punctures that are made outside the budget.
Une simple addition nous dit qu'en 3 petites années, Ali Bongo et son équipe ont eut à gérer la bagatelle de 6925 milliards de francs CFA et cette somme n'inclut pas les nombreuse ponctions qui se sont faites hors budget.
Please note this amount does not include transportation costs (taxi or bus).
Ce montant n'inclut pas les frais de déplacement (taxis ou autobus).
This maximum lease cost is $800 per month in 2003, 2004, 2005, 2006, and 2007 (this amount does not include federal or provincial taxes);
Ce maximum est de 800 $ par mois en 2003, 2004, 2005, 2006 et 2007 (ce montant ne comprend pas les taxes fédérales et provinciales.)
However, this amount does not include the 2012-13 fiscal year because the Agency was unable to confirm the total spent for that period.
Cependant, ce montant ne comprend pas les dépenses effectuées au cours de l'exercice 2012-2013, et l'Agence n'a donc pas été en mesure de confirmer le montant total des dépenses pour cette période.
In addition, this amount does not include commitments given in relation to channel right contracts for which Canal+ Group and GVT (following
Par ailleurs, ce montant ne comprend pas les engagements donnés au titre des contrats de droits de diffusion de chaînes pour lesquels Groupe Canal+,
No, this amount does not include the contribution to Quebec.
Non, ce montant n'inclut pas la contribution au Québec.
This amount does not include the taxable value of goods seized.
Ce montant n'inclut pas la valeur taxable des marchandises saisies.
11 This amount does not include funds allocated to projects approved in the second half of this fiscal year.
11 Ce montant n'inclut pas les fonds alloués aux projets approuvés dans la seconde moitié de cet exercice.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 97. Exact: 97. Verstreken tijd: 135 ms.
