Vertaling van "this analysis will include" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cette analyse comprendra
In the case of priority components, this analysis will include an appreciation of the projects from a community development angle or, more specifically, from the angle of Section 41 of the Official Languages Act.
Dans le cas des projets retenus en priorité, cette analyse comprendra une appréciation des projets sous l'angle de l'épanouissement des communautés ou plus spécifiquement, sous l'angle de l'article 41 de la Loi sur les langues officielles.
This analysis will include an examination of whether different circumstances warrant different terms and conditions such as size, scope, topic and lead time.
Cette analyse comprendra un examen visant à déterminer si des circonstances différentes justifient des modalités différentes, comme la taille, la portée, le sujet et le délai.
This analysis will include engagement with providers and families.
This analysis will include an assessment of weapons systems threats, technological trends and the future security environment.
L'analyse comprendra une évaluation des menaces armées, des tendances technologiques et l'environnement futur de sécurité.
This analysis will include those nanomaterials currently falling outside existing notification, registration or authorisation schemes.
Cette analyse devra inclure les nanomatériaux qui ne sont pas actuellement couverts par les systèmes de notification, d'enregistrement ou d'autorisation en vigueur.
This analysis will include clarifications on the lines of reporting, financial management and control issues relating to the responsibility of the EIT governing board.
Cette analyse précisera les modalités de suivi, de gestion et de contrôle financiers en lien avec les responsabilités du comité directeur de l'IET.
This analysis will include an emphasis on understanding the ways in which the determinants of health interact to affect the health of Aboriginal peoples, and on identifying best practices in addressing Aboriginal public health needs.
Au cours de cette analyse, l'Agence tentera notamment de comprendre de quelles façons l'interaction des déterminants de la santé influe sur la santé des peuples autochtones et de déterminer les meilleures pratiques à adopter pour combler les besoins des Autochtones en matière de santé publique
This analysis will include an emphasis on understanding the ways in which the determinants of health interact to affect the health of Aboriginal peoples, and on identifying best practices in addressing Aboriginal public health needs.
Au cours de cette analyse, l'Agence tentera notamment de comprendre de quelles façons l'interaction des déterminants de la santé influe sur la santé des peuples autochtones et de déterminer les meilleures pratiques à adopter pour combler les besoins des Autochtones en matière de santé publique
This analysis will include identifying viable options for Guatemala as regards subsidies.
This analysis will include those nanomaterials currently falling outside existing notification, registration or authorisation schemes.
Cette analyse devra inclure les nanomatériaux qui ne sont pas actuellement couverts par les systèmes de notification, d'enregistrement ou d'autorisation en vigueur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.