We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cet article couvre les deux
cet article vise à la fois
The term "national" in this article covers both natural and legal persons.
Le mot «nationaux» figurant dans cet article vise à la fois les personnes physiques et les personnes morales.
The term "national" in this article covers both natural and legal persons.
Le mot «personne», à l'article premier, s'entend aussi bien d'une personne physique que d'une personne morale.
This article covers both of these points.
Cet article couvre chacun de ces points.
The co-operation provided for in this Article covers both co-operation between the central authorities themselves and co-operation between competent national authorities.
La coopération ainsi instituée vise à la fois la concertation des autorités centrales entre elles et la concertation entre les autorités nationales compétentes.
This article covers both domestic and transnational forms of trafficking.
Cet article couvre la violence familiale comme les formes transnationales de traite des personnes.
This article covers both projects, explaining the methodology and showing some results.
Le présent article couvre les deux projets, en expliquant les méthodes et en montrant quelques résultats.
This article covers both systems in enough detail to be useful but not overwhelming.
Cet article couvre les deux systèmes avec suffisamment de détails pour être utile mais sans être insurmontable.
This article covers both methods and how to fix the common issues you might encounter.
Cet article couvre les deux méthodes et explique comment corriger les problèmes courants que vous pourriez rencontrer.
This article covers both the botanical (description, classification) aspect as well as the medicinal properties (digestive, abortive, etc.)
Ce site couvre à la fois l'aspect botanique (description, classification) de la ruta et ses propriétés médicinales (digestives, abortives, etc.).
This article covers both topics.
Cet article tente de couvrir les deux aspects.
This article covers both methods.
Cet article détaille les deux méthodes.
This article covers both software and hardware COM port loggers and highlight the clear benefits you get with one or another solution.
Cet article s'intéresse aux enregistreurs de ports COM logiciels et matériels en mettant en lumière les avantages de chacune des solutions.
Article 16 - Repatriation and return of victims This Article covers both voluntary and non-voluntary return of victims of trafficking in human beings, while specifying that voluntary return is preferable.
Article 16 - Rapatriement et retour des victimes Cet article vise à la fois le retour volontaire ainsi que non volontaire des victimes de la traite des êtres humains, étant précisé que ce retour est de préférence volontaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.