Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this article is based
Vertaling van "this article is based" in Frans
cet article est basé
cet article s'appuie
cet article se fonde
cet article repose
cet article est fondé
cet article est basée
présent article est basé
présent article est inspiré
cet article prend appui
présent article repose
Cet article se base
Cet article est inspiré
Cet article est issu
Cet article est tiré
Cet article part
The secret behind the effectiveness of this article is based on how three special fabrics work together to fight cellulite.
Le secret de l'efficacité de cet article est basé sur la façon dont trois tissus spéciaux travaillent ensemble pour lutter contre la cellulite.
Babies, babies, babies-yes the topic of this article is based on interior design for nurseries.
Les bébés, des bébés, des bébés, oui le sujet de cet article est basé sur le design d'intérieur pour les pépinières.
The information contained in this article is based on the research and studies available at the time of its publication (October 17th, 2018).
Source : L'information contenue dans cet article s'appuie sur les recherches et les études disponibles à la date de publication (17 octobre, 2018).
Firstly, this article is based on the evaluation of Relais-Pères, carried out as part of participatory action research over more than ten years in order to specify the conditions and obstacles encountered in a framework of services.
Dans un premier temps, cet article s'appuie sur l'évaluation du service Relais-Pères, réalisée dans le cadre d'une recherche-action menée sur plus de dix ans, afin de préciser ces conditions gagnantes et les défis rencontrés dans une perspective de pérennisation de ce service.
The text of this article is based on the Marrakech Agreements (GATT and GATS), which are binding for Member countries of the World Trade Organisation (WTO).
Le texte de cet article se fonde sur les Accords de Marrakech (GATT et GATS) qui ont force obligatoire pour les pays membres de l'Organisation mondiale du commerce (OMC).
The first paragraph of this article is based on Article 60 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms.
Le paragraphe premier de cet article se fonde sur l'article 60 de la Convention de sauvegarde des Droits de l'Homme et des Libertés fondamentales.
To continue the educational series on your health and fitness lifestyle, this article is based on accredited college nutrition programs and literature based on proven science.
Pour continuer la série éducative sur votre style de vie de santé et de forme physique, cet article est basé sur les programmes accrédités et la littérature de nutrition d'université basés sur la science prouvée.
Nothing of this sort is printed in the two volumes of Lenin's work on the basis of which this article is based.
Rien de cette sorte n'est imprimé dans les deux volumes du travail de Lénine sur la base de quoi cet article est basé.
Although this article is based on the Turbo Rebuy Satellites at Poker Stars the principals and strategies outlined will work where ever you play.
Bien que cet article est basé sur les satellites à recave turbo sur Poker Stars, les principes et stratégies décrites fonctionneront partout où vous jouez.
Notes de l'auteur Material presented in this article is based on the author's doctoral dissertation research project, supported by the (US) National Science mention ECWR, per se, but social interventions more general (...)
(Note du traducteur) Notes de l'auteur Les informations sur lesquelles cet article est basé sont issues des recherches doctorales de l'auteure, pour lesquelles elle a bénéficié de la bourse nº 1357477 de la National Science Foundation (USA).
In short, our "Citroën heart" clearly beats to support Cologne (even when the author of this article is based in Düsseldorf, a city which always has been rival to Cologne 😉 this must be admitted).
En bref, notre "cœur Citroën" bat clairement à l'appui de Cologne (même lorsque l'auteur de cet article est basé à Düsseldorf, une ville qui a toujours été rivaux à Cologne 😉 cela doit être admis).
Using the resources made available by the Digital Humanities, this article is based on abundant iconographic and cartographic documentation resulting from the Scientific-Demarcation Expeditions - especially by Francisco Requena y Herrera and André Schwebel - and the Philosophical Journey of Alexandre Rodrigues Ferreira.
Utilisant les ressources mises à disposition par les Humanités Digitales, cet article s'appuie sur une vaste documentation iconographique et cartographique issue des Expéditions de Démarcation Scientifique - notamment de Francisco Requena y Herrera et André Schwebel - et de la Voyage Philosophique d'Alexandre Rodrigues Ferreira.
This article is based on self-reported statistics gathered from various participants.
Cet article se fonde sur des statistiques autodéclarées recueillies auprès de divers participants.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 414. Exact: 414. Verstreken tijd: 148 ms.
