Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this article may include
Vertaling van "this article may include" in Frans
présent article peuvent comprendre
présent article peut inclure
The measures envisaged in paragraph 1 of this article may include, inter alia, without prejudice to the rights of the defendant, including the right to due process
Les mesures envisagées au paragraphe 1 du présent article peuvent consister notamment, sans préjudice des droits du défendeur, y compris du droit à une procédure régulière
The co-operation under this Article may include the following forms
La coopération au titre du présent article pourra prendre notamment les formes suivantes
Remedial measures referred to in this Article may include
Les mesures correctives visées au présent article peuvent comprendre
Cooperative activities under this Article may include
Les activités de coopération menées dans le cadre du présent article peuvent englober
The forms of the co-operation under paragraph 1 of this Article may include
Les formes de la coopération dans le cadre du paragraphe 1 du présent article pourront comprendre
A panel reconvened under this Article may include in its reports a recommendation, where appropriate, that any suspension of benefits be terminated or that the amount of benefits suspended be modified.
Un groupe spécial reconvoqué en vertu du présent article peut inclure dans ses rapports une recommandation, s'il y a lieu, qui met fin à la suspension des avantages ou qui modifie le montant des avantages suspendus.
The claim for information on the origin of the goods and distribution channels of the goods and services referred to in paragraph 1 of this Article may include in particular
La demande de renseignements sur l'origine et les circuits de distribution des produits et services indiquée au paragraphe 1 du présent article peut viser en particulier
Cooperation under this Article may include
Dans le cadre du présent article, la coopération inclut notamment
Remedial measures referred to in this Article may include
2 mesures correctives visées dans cet article peuvent inclure
A panel reconvened under this Article may include in its report a recommendation, where appropriate, that a suspension of benefits be terminated or that the amount of benefits suspended be modified.
Le groupe spécial réuni de nouveau en vertu du présent article peut recommander dans son rapport, s'il y a lieu, qu'il soit mis fin à la suspension d'avantages ou que soit modifié le montant des avantages suspendus.
The resolution actions for the purposes of point (b) of paragraph 1 of this Article may include a group resolution scheme drawn up in accordance with paragraph 5 of this Article.
Les mesures de résolution aux fins du paragraphe 1, point b), du présent article peuvent comprendre un dispositif de résolution de groupe mis en place conformément au paragraphe 5 du présent article.
Recommendations adopted under this Article may include provisions for termination different from those provided for in Article 13.
Les recommandations adoptées en vertu du présent article peuvent comporter des dispositions relatives à leur expiration différentes de celles prévues à l'article 13.
Cooperation with and among developing States Parties for the purposes set out in this Article may include the provision of technical and financial assistance through bilateral, multilateral and regional channels, including South-South cooperation.
La coopération avec et entre les Parties qui sont des États en développement aux fins énoncées dans le présent article peut inclure la fourniture d'une assistance technique et financière par des voies bilatérales, multilatérales et régionales, y compris la coopération Sud-Sud. 6.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 117 ms.
