Download for Windows Premium
Publiciteit
this article prohibits

Vertaling van "this article prohibits" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cet article interdit
Paragraph 1 of this article prohibits the forcible transfer of the individual or mass forcible transfers regardless of their motive.
Le premier paragraphe de cet article interdit les transferts forcés, en masse ou individuels, quel qu'en soit le motif.
Article 5 (Compatibility with competition rules): This Article prohibits anti-competitive practices.
Article 5 (compatibilité avec les règles de concurrence): cet article interdit les pratiques anticoncurrentielles.
This Article prohibits, in effect, to a power to encroach on the competence of another power.
Cet article interdit, en effet, à un pouvoir d'empiéter sur les compétences d'un autre pouvoir.
Export duties, taxes or other charges: This article prohibits the imposition of additional duties, taxes or other charges on exports destined to another party that are not also imposed on that good when sold domestically.
Droits, taxes et autres impositions à l'exportation : Cet article interdit l'imposition supplémentaire de droits, taxes ou autres impositions sur les exportations destinées à une autre partie qui ne sont pas déjà appliqués à ce produit lorsqu'il est vendu sur le marché intérieur.
This article prohibits "abuses by chiefs against the people".
Cet article interdit, entre autres, «les exactions des chefs à l'égard des populations».
This Article prohibits the manufacture or import of substances that have not been registered in accordance with the registration provisions.
Cet article interdit la fabrication ou l'importation de substances qui n'ont pas été enregistrées conformément aux dispositions applicables.
This Article prohibits any person other than a credit or financial institution to carry out credit transactions "on a regular basis".
Cet article interdit à toute personne autre qu'un établissement de crédit ou une société de financement d'effectuer des opérations de crédit « à titre habituel ».
This article prohibits individual or mass forcible transfers of civilians in situations of occupation, except in cases of necessity for the safety of the population or for imperative military reasons.
Cet article interdit les transferts forcés, en masse ou individuels, de civils dans les situations d'occupation, sauf si la sécurité de la population ou d'impérieuses raisons militaires l'exigent.
This article prohibits the application of penal laws retroactively and establishes the right of the offender to benefit from provision made by law subsequent to the commission of the offence for the imposition of a lighter penalty.
Cet article interdit la rétroactivité des lois pénales et établit le droit pour le délinquant de bénéficier de la disposition de la loi qui, postérieurement à l'infraction commise, prévoit l'application d'une peine plus légère.
This article prohibits the retroactive application of the penal law and relates both to the definition of certain acts as offences and to the seriousness of the penalty that may be imposed for an offence.
Cet article interdit l'application rétroactive de la loi pénale et traite à la fois de la qualification de certains actes en tant qu'actes délictueux et de la gravité de la peine qui peut être infligée pour un délit donné.
This article prohibits the feeding of protein derived from mammals and ruminants to livestock, with a number of exceptions (e.g. feeding ruminants with fishmeal).
Cet article interdit l'utilisation des protéines provenant de mammifères et de ruminants dans les aliments destinés aux animaux élevés à des fins de production alimentaire, mais avec quelques exceptions (comme l'utilisation de farines de poisson pour les non-ruminants).
This Article prohibits anti-competitive practices.
Cet article interdit les pratiques anticoncurrentielles.
This Article prohibits discrimination by both the state and private individuals.
Cet article interdit toute discrimination tant par l'État que par les particuliers.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor this article prohibits in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 47 ms.