Vertaling van "this article proposes a reflection" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cet article propose une réflexion
L'article propose une réflexion
Abstract This article proposes a reflection about the notion of cure and its uses in oncology.
Résumé Cet article propose une réflexion sur la notion de guérison et sur ses usages en cancérologie.
This article proposes a reflection on soft law and its growing use in international practices.
Cet article propose une réflexion autour du soft law et de son usage croissant dans les pratiques internationales.
This article proposes a reflection on the impacts of adult's serious psychological troubles on the child and a discussion about the existing tension between psychiatric care for the parent and the measures of help and protection towards the child.
L'article propose une réflexion sur les impacts des troubles psychiques graves de l'adulte sur l'enfant et une discussion sur la tension existante entre soins psychiatriques pour le parent et mesures d'aide et de protection à l'égard de l'enfant.
This article proposes a reflection on measuring the effect, with a focus on liaison, in bilingual Breton language learning and suggests ways of adapting Breton orthography.
L'article propose une réflexion sur sa mesure dans les filières bilingues d'apprentissage de la langue bretonne, avec un focus sur les liaisons entre les mots, et soumet des pistes d'adaptation de l'orthographe du breton.
This article proposes a reflection on the new issues that emerge in this context for social workers in this sector.
Cet article propose une réflexion sur les nouveaux enjeux qui émergent en contexte d'innovation pour les intervenants sociaux oeuvrant dans ce secteur.
This article proposes a reflection on the production, diffusion and use of ethnographic films, based on the author's personal trajectory within the field of visual anthropology.
Cet article propose une réflexion sur la production, la diffusion et l'usage de films ethnographiques, à partir de mon propre parcours dans l'apprentissage de l'anthropologie visuelle.
This article proposes a reflection on friendships between girls as they are depicted in Hélène Monette's first novel, Le goudron et les plumes [Tar and feathers], published in 1993.
Cet article propose une réflexion sur les amitiés entre filles, telles qu'elles sont dépeintes dans le premier roman d'Hélène Monette, Le goudron et les plumes, paru en 1993.
This article proposes a reflection on media concern relating to the history of the Revolution occurred in Burkina Faso in August 1983 but also a re-examination of this history today.
Cet article propose une réflexion sur la médiatisation de l'histoire de la Révolution burkinabè d'août 1983 mais aussi un réexamen de cette histoire au présent.
This article proposes a reflection on the semiotics of orality and silence in Leiris' later works, Opérratiques and À cor et à cri.
Cet article propose une réflexion sur la sémiotisation de l'oralité et du silence dans les écrits tardifs que sont Opérratiques et À cor et à cri.
This article proposes a reflection on the issue of safety/unsafety in France and Brazil.
Cet article propose une réflexion sur le thème de la sécurité/insécurité en France et au Brésil.
According to an idea appearing in Italo Calvino's Les villes invisibles about different ways of seeing and comprehending the city, this article proposes a reflection about the caipira paulista facing the Brazilian rural exodus of the middle of the 20th century.
À partir d'une idée présente dans Cidades Invisíveis d'Italo Calvino sur les différentes façons de voir et d'appréhender la ville, cet article mène une réflexion sur le caipira paulista face à l'exode rural brésilien de la moitié du XXe siècle.
This article proposes a reflection on a classic topic in cultural anthropology: the cultural taxonomy of animals and the anomalies existent in every such taxonomic system.
Français English Cet article aborde un sujet anthropologique classique et toujours pourvu d'intérêt, à savoir la taxinomie culturelle des animaux et les anomalies présentes dans chaque système taxinomique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.