Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this article sets forth
Vertaling van "this article sets forth" in Frans
Cet article énonce
Article 364: This article sets forth the rights and obligations of the importer when determining customs value.
Article 364: Cet article énonce les droits et obligations de l'importateur au moment de la détermination de la valeur en douane.
This article sets forth the fundamental principle that the prior authorization of a State is required for activities which involve a risk of causing significant transboundary harm undertaken in their territory or otherwise under their jurisdiction or control.
Cet article énonce le principe fondamental selon lequel l'autorisation préalable d'un État est requise pour les activités risquant de causer un dommage transfrontière significatif qui sont menées sur son territoire ou à un autre titre sous sa juridiction ou son contrôle.
This article sets forth the obligation to confiscate funds used to commit the crime of human cloning in order to compensate the victims.
L'article énonce l'obligation de confisquer les fonds utilisés pour commettre l'infraction de clonage humain en vue de les affecter à l'indemnisation des victimes.
This article sets forth in appropriate fashion a definition of maintenance that amends the content of Article 472 of the Civil Code.
Cet article donne, comme cela était nécessaire, une définition des aliments qui modifie celle que donne l'article 472 du Code civil.
This article sets forth the preliminary results of reconnaissance in a totally desertic part of the Malian Sahara, located between 19º30' N. to 22º N. and 0º to 6º W. Pleistocene sites with Acheulian and Aterian materials and Holocene sites are abundant and very rich.
Cet article présente les résultats préliminaires de la prospection d'une zone totalement désertique du Sahara malien, située entre 19º30' à 22º N. et 0º à 6º W. Les sites préhistoriques pléistocènes (acheuléens, atériens) et holocènes y sont très nombreux et très riches.
This article sets forth the reciprocal obligations of the Contracting Parties in the matter of the suppression of illicit dealings in archaeological objects.
Cet article précise les engagements réciproques des Parties Contractantes dans le domaine de la lutte contre le commerce illicite des biens archéologiques.
Article 39 - Determination of Serious Injury: This article sets forth the criteria for determining serious injury in a safeguards investigation.
Article 39 - Détermination de dommage sérieux: Cet article établit les critères de détermination d'un dommage sérieux dans le cadre d'une enquête sur les sauvegardes.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 48 ms.
