We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cet attentat visait
Cette attaque ciblait
This attack targeted troops from the signatory groups known as the Coordination of the Movements of the Azawad and the Platform, as well as government forces, who were preparing to start joint patrols in Gao, as called for in the 2015 peace accord.
Cet attentat visait les troupes des groupes signataires connus sous le nom de Coordination des mouvements et fronts unifiés de l'Azawad ainsi que des forces gouvernementales qui se préparaient à effectuer des patrouilles conjointes à Gao, conformément à l'accord de paix de 2015.
This attack targeted young people members of the CNDD-FDD party, called IMBONERAKURE, the youth wing of the ruling party in Burundi.
Cet attentat visait des jeunes du parti CNDD-FDD, appelé IMBONERAKURE ligue des jeunes du parti au pouvoir.
The people who planned this attack targeted very important symbols; symbols of the economic power of the United States, symbols of the political power of the United States, and symbols of the military power of the United States.
Les gens qui ont conçu cette attaque ont visé des symboles très importants: des symboles de la puissance économique des États-Unis, des symboles de la puissance politique des États-Unis, des symboles de la puissance militaire.
[English] As the Prime Minister said, this attack targeted the world.
[Traduction] Comme l'a si bien dit le premier ministre, cette agression visait le monde entier.
This attack targeted a specific and limited group of 600 machines.
Cette attaque ciblait un groupe spécifique et limité de 600 machines.
This attack targeted innocent people and the core values for which NATO stands.
Cet attentat était dirigé contre des personnes innocentes et contre les valeurs fondamentales que défend l'OTAN.
This attack targeted a customer in the software and technology industry and used an unusual combination of SYN, UDP and NTP attacks originating from the XOR and BillGates botnets.
Cette attaque ciblait un client dans le secteur des logiciels et des technologies et se basait sur une combinaison inhabituelle d'attaques SYN, UDP et NTP provenant des botnets XOR et BillGates.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.