Vertaling van "this award-winning program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ce programme primé
A new enhanced version of this award-winning program, called SMS for Life 2.0, now uses smartphones and tablet computers.
Une nouvelle version améliorée de ce programme primé, appelée SMS for Life 2.0, a désormais recours aux smartphones et aux tablettes.
In partnership with Cando, FCM will build on the strengths of this award-winning program to implement CEDI. Participating focus communities
En collaboration avec Cando, la FCM se basera sur les forces de ce programme primé pour la mise en œuvre de l'IDEC.
This award-winning program is easy to use and offers 100% protection against leaks.
Ce programme primé est facile à utiliser et offre 100% de protection contre les fuites.
This award-winning program is teaching children from kindergarten to grade eight around the world about empathy and preparing them for the relationships they will encounter in their lives.
Ce programme primé enseigne aux enfants de la maternelle à la 8e année, partout dans le monde, ce qu'est l'empathie, et les prépare à faire face aux différentes relations qu'ils seront appelés à vivre tout au long de leur vie.
This award-winning program had its television premiere in December 2001.
Ce programme primé a eu sa première apparition en télévision en décembre 2001.
The provision of transition counselling and ongoing support from post-secondary studies to the world of work is a hallmark of this award-winning program.
La prestation de services d'orientation de transition et d'aide soutenue entre la fin des études postsecondaires et le monde du travail constitue la marque de ce programme récompensé.
This award-winning program lets you create original songs, remix tracks, produce 5.1 surround mixes, develop music beds, score videos and create music for web sites and Flash animations.
Ce programme maintes fois primé permet de créer des morceaux, remixer des titres, produire des mixes audio en Surround 5.1, développer des maquettes, sonoriser des vidéos et créer des musiques pour sites Internet et animations Flash.
This award-winning program, a partnership effort of the Telephone Pioneers of America, governments, businesses, volunteer groups and communities, has been a contributing factor to the success of the SchoolNet initiative.
Ce programme primé résulte d'un partenariat entre l'organisation Telephone Pioneers of America, des gouvernements, des entreprises, des groupes bénévoles et des collectivités, et il a contribué au succès de l'initiative Rescol.
The provision of transition counselling and ongoing support from post-secondary studies to the world of work is a hallmark of this award-winning program.
La prestation de services d'orientation de transition et d'aide soutenue entre la fin des études postsecondaires et le monde du travail constitue la marque de ce programme récompensé.
This award-winning program, a partnership effort of the Telephone Pioneers of America, governments, businesses, volunteer groups and communities, has been a contributing factor to the success of the SchoolNet initiative.
Ce programme primé résulte d'un partenariat entre l'organisation Telephone Pioneers of America, des gouvernements, des entreprises, des groupes bénévoles et des collectivités, et il a contribué au succès de l'initiative Rescol.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.