Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this broad-based approach
Vertaling van "this broad-based approach" in Frans
cette approche large
The programming reflects this broad-based approach and in a number of cases coherence between the policy and cooperation has been a challenge.
La programmation traduit cette approche large et, dans un certain nombre de cas, la cohérence entre la politique et la coopération a été problématique.
France, which contributes to peacekeeping operations, has consistently during the negotiation process supported this broad-based approach, which sends a strong message to all players.
La France, qui contribue, pour sa part, aux opérations de maintien de la paix, a toujours, au cours du processus de négociation, soutenu cette approche large, qui adresse un message exigeant à tous les acteurs.
So I'm impressed that the government is taking this broad-based approach to trying to solve the problem.
Je suis donc impressionné que le gouvernement adopte une approche globale pour tâcher de résoudre le problème.
Alongside this broad-based approach, the report recognises that the funding gap - $2.3 billion in 2017 - remains a severe obstacle to fighting TB.
Parallèlement à la nécessité d'adopter cette approche globale, le rapport souligne que le déficit de financement - de 2,3 milliards d'US$ en 2017 - demeure un obstacle majeur à la lutte contre la tuberculose.
From the beginning our staff has been involved in UNHCR's change process, and I remain committed to continuing this broad-based approach.
D'emblée, notre personnel a participé à ce processus, et je m'engage à poursuivre dans cette voie.
She expressed confidence that continued work in education would benefit from this broad-based approach and she noted the particular emphasis of UNICEF on improving the quality of education in less-developed geographic areas.
Elle a déclaré être convaincue que la poursuite des efforts dans le domaine de l'éducation serait favorisée par cette approche multidisciplinaire et elle a relevé la place particulière donnée à l'UNICEF à l'amélioration de la qualité de l'éducation dans les zones géographiques moins développées.
First Nations people themselves support this broad-based approach to improving quality of life.
Les peuples des Premières nations eux-mêmes appuient cette approche tous azimuts qui vise à améliorer leur qualité de vie.
La All of us would like to see a better quality of life for aboriginal First Nations people themselves support this broad-based approach to improving quality of life.
Personal people. Les peuples des Premières nations eux-mêmes appuient cette approche tous azimuts qui vise à améliorer leur qualité de vie.
This broad-based approach reflects the tremendous diversity present in the Hilti Group, which employs more than 29,000 people from every culture and linguistic region in the world.
Cette stratégie globale reflète la très grande diversité qui caractérise le groupe Hilti, qui emploie plus de 29,000 personnes issues de toutes les régions culturelles et linguistiques du monde.
This broad-based approach to trade is similar to the Comprehensive Economic and Trade Agreement between Canada and the European Union, which has been concluded but not yet implemented.
Cette approche générale du commerce est similaire à celle qui a été adoptée dans le cadre de l'Accord économique et commercial global conclu entre le Canada et l'Union européenne, lequel n'a pas encore été mis en œuvre.
This broad-based approach and the carefully coordinated solutions for the Hagnau West, Hagnau East and Schänzli sites convinced those attending the municipal assembly.
Cette approche largement soutenue et les solutions soigneusement coordonnées pour les zones de Hagnau-Ouest, Hagnau-Est et de Schänzli ont convaincu les membres de l'assemblée communale.
This broad-based approach is important to ensure that private sector contributions are more than a collection of fragmented interventions, and instead provide coherent and sustained support to national cultural industries.
Cette approche globale permet de garantir que les contributions du secteur privé ne se limitent pas à un ensemble d'interventions fragmentées, mais apportent un soutien cohérent et durable aux industries culturelles nationales précise l'UNESCO dans son site Internet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 37 ms.
