Vertaling van "this codec" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We recommend H. presets, since this codec provides better compression.
Nous recommandons les options H., ce codec fournissant une meilleure compression.
Search, download and install this codec to add the file.
Recherchez, téléchargez et installez ce codec pour ajouter le fichier.
One will find more information about this codec at the following addresses
On trouvera plus d'informations sur ce codec aux adresses suivantes
But you have to download this codec from a trusted source to avoid installing harmful malware.
Mais vous devez télécharger ce codec à partir d'une source de confiance pour éviter l'installation de logiciels malveillants nuisibles.
Not installed on all machines though, and some licensing issues mean that this codec may not be available in the future.
Cependant ils ne sont pas installés sur toutes les machines et certains problèmes de licence indiquent que ce codec peut ne pas être disponible dans le futur.
The reality is this codec is not compatible with much else in the market.
La réalité est que ce codec n'est pas compatible avec d'autres produits sur le marché.
Use this codec with the higher-quality settings, to send intermediate files from one application to the next application in a post-production pipeline.
Utilisez ce codec avec les paramètres de qualité les plus élevés pour envoyer des fichiers intermédiaires d'une application vers la suivante, dans une structure de post-production.
Having this codec is...
L'installation de ce codec...
Key features: The program and the related developments are done keeping in view the general user issues that could be dealt with the installation of this codec.
Caractéristiques clés: Le programme et les développements associés sont conçus en gardant en tête les problèmes généraux que l'installation de ce codec pourraient résoudre.
Thus, while significantly reducing the storage size (MP3 compression manages to reduce the size of the file by a factor of 12), this codec does not greatly affect the sound quality.
Ainsi, tout en réduisant considérablement la taille du registre (la compression MP3 parvient à diviser jusque par 12 le poids du fichier), ce codec n'affecte pas énormément la qualité sonore.
The system administrator can now use this codec without any additional fees, the greatest advantage of which is saving on bandwidth for audio communication between 2N IP intercoms and third-party audio systems.
L'administrateur système peut désormais utiliser ce codec sans frais supplémentaires, le plus grand avantage étant d'économiser de la bande passante pour la communication audio entre les interphones IP 2N et les systèmes audio tiers.
Significant increase of the quality of this codec by an increase of the accuracy of the magnitudes and the phases.
Augmentation sensible de la qualité de ce codec par une augmentation de la précision des magnitudes et des phases. Etape réalisée.
Recall that this codec works with technology WebM, allowing to implement support for video by means of a browser.
Rappelons que ce codec fonctionne avec WebM technologie, permettant d'implémenter un support pour la vidéo par le biais d'un navigateur.