Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this complicated process
Vertaling van "this complicated process" in Frans
ce processus complexe
ce processus compliqué
cette procédure complexe
We want to follow this complicated process from the materials science side in order to understand even more precisely how the internal structures of the heavy plate change during the individual production steps.
Notre intention est de faire accompagner ce processus complexe par des spécialistes des sciences des matériaux afin de comprendre avec encore plus de précision les modifications subies par la structure des tôles fortes au cours des différentes étapes de production.
In addition, at such time as discussions about an eventual downsizing of the Afghan security forces are finalized, efforts must go into making this complicated process work, including demobilization and reintegration.
En outre, alors que les discussions concernant une réduction du contingent des forces de sécurité afghanes sont en passe d'aboutir, des efforts doivent être déployés pour assurer la réussite de ce processus complexe, notamment en matière de démobilisation et de réinsertion.
You'll be lost without knowing what's what in this complicated process.
Vous serez perdu sans savoir de quoi il s'agit dans ce processus compliqué.
This is why he is devoted to simplifying this complicated process for his clients, so they can focus on the things that really matter.
C'est pourquoi il se consacre à simplifier ce processus compliqué pour ses clients, afin qu'ils puissent se concentrer sur les choses qui comptent vraiment.
This complicated process just to get a simple certificate seems totally over the top to me.
Cette procédure complexe pour obtenir une simple attestation me semble complètement disproportionnée.
In a more typical case where some values are significantly more common than others, this complicated process gives a useful improvement in accuracy because the selectivity for the most common values is found exactly.
Dans un cas plus typique où certaines valeurs sont significativement plus communes que les autres, ce processus compliqué donne une amélioration utile dans la précision car la sélectivité pour les valeurs les plus communes est trouvée exactement.
You're saying that should a family choose to pay a ransom, the RCMP will help facilitate through this complicated process.
Vous dites que si la famille choisit de payer une rançon, la GRC l'aidera dans ce processus complexe.
(1705) The new system will do away with this complicated process.
(1705) Le nouveau système mettra fin à ce processus complexe.
We firstly wish to acknowledge the work carried out by the facilitators in the Troika to bring this complicated process to a successful conclusion.
Nous souhaitons tout d'abord saluer le travail accompli par les facilitateurs membres de la Troïka pour mener à bien ce processus complexe.
What is the biggest challenge in stabilizing the region, and what should NATO's and the UN's involvement be in this complicated process?
Quelle est la plus grande difficulté pour ce qui est de stabiliser la région, et quel devrait être le rôle de l'OTAN et de l'ONU dans ce processus complexe?
To this end the Commission provides for measures in its communication that will enable the enhancement of the democratic and, at least, the citizen nature of this complicated process.
A cette fin, la Commission livre dans sa communication des mesures qui permettraient de renforcer le caractère démocratique ou, tout du moins, citoyen de ce processus complexe.
Antalya Homes can help you easily at this complicated process.
Antalya Homes peut vous aider facilement à suivre ce processus compliqué.
But it is also the duty of the Western European countries to give us all their help and support in this complicated process.
Mais c'est aussi un devoir pour les pays de l'Europe occidentale qui, par leur soutien, pourraient sensiblement nous aider dans ce processus compliqué.
Synoniemen voor this complicated process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 77 ms.
