Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this component of the program
Vertaling van "this component of the program" in Frans
ce volet du programme
cette composante de programme
ce volet de programme
cette composante du programme
This paper provides a comprehensive review of this component of the program and provides recommendations on how the program can better align with current best/promising practices for prevention, while maintaining the programs cultural base.
Ce rapport présente un examen complet de ce volet du programme et formulera des recommandations quant à la façon dont le programme peut mieux s'harmoniser aux meilleures pratiques actuelles en prévention tout en conservant ses assises culturelles.
52% of clients expressed satisfaction with this component of the program, while 34% felt neutral.
52 % des clients ont exprimé leur satisfaction concernant ce volet du programme, alors que 34 % se sont déclarés neutres.
It is consequently difficult to determine the impact of this component of the program on the current availability of services to minority communities in several jurisdictions.
Par conséquent, il est difficile de déterminer l'impact de cette composante de programme sur la situation actuelle de l'offre de services aux communautés minoritaires dans plusieurs juridictions.
For simplicity's sake, the term "program" will be used from time to time in the text to designate this component of the program.
À des fins de simplification, le terme programme sera parfois utilsé dans le texte pour désigner cette composante de programme.
The baseline budget for this component of the program is distributed as follows:
Le budget de référence de ce volet de programme se répartit comme suit :
The injection of $10 million per year for direct community support will bring funding for this component of the program from $21.8 million to nearly $32 million, which represents an unprecedented investment to date.
L'injection de 10 millions de dollars par année dans l'appui direct aux communautés portera le financement de ce volet de programme de 21,8 millions de dollars à près de 32 millions de dollars, ce qui représente un investissement inégalé à ce jour.
In this case, it should be emphasized that the federal government had not identified specific results, accompanied by performance indicators, for this component of the program.
Dans le cas présent, il importe de souligner que le gouvernement fédéral n'avait pas identifié de résultats précis pour cette composante de programme (accompagnés d'indicateurs de rendement).
Has this component of the program had unexpected impacts, positive or negative, that were not anticipated by the partners or the target clientele? 12.
Cette composante de programme a-t-elle eu des impacts imprévus, positifs ou négatifs, non anticipés pour les partenaires ou pour la clientèle visée? 12.
Level of investment The annual budget allocated by the federal government to this component of the program is approximately $13 million.
Niveau d'investissement Le budget annuel consenti par le gouvernement fédéral à cette composante de programme est d'environ 13 millions de dollars.
The structure used to deliver this component of the program varies among the different regions of the country.
La structure employée pour mettre en œuvre ce volet du Programme varie entre les différentes régions du Canada.
But we are not yet working on this component of the program. HOST
Mais nous ne travaillons pas sur ce volet du programme pour le moment.
With the creation of the new territory of Nunavut, additional funding will be made available for this component of the program for the purpose of concluding the first agreement on the promotion of official languages.
Dans le cadre de la création du nouveau territoire du Nunavut, des sommes additionnelles viendront s'ajouter à ce volet de programme pour la conclusion d'une première entente en matière de promotion des langues officielles.
Under this component of the program, the Department works closely with the communities themselves, the other two levels of government and many federal departments and agencies.
Ce volet de programme amène donc le Ministère à travailler étroitement avec les communautés elles-mêmes, les deux autres ordres de gouvernement et plusieurs ministères et organismes fédéraux.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 122 ms.
