In this constitution, citizenship by descent clearly takes precedence over residency.
Dans cette constitution, le droit du sang est clairement privilégié par rapport à la résidence.
Interference from the adjacent sectors can be avoided by this constitution.
Is based on any prohibited ground of discrimination specified in this constitution
Owing to this constitution, intercellular signal transduction can be regulated.
De par cette constitution, la transduction de signaux intercellulaires peut être régulée.
However, this constitution should have been just a formality.
Pourtant, cette constitution ne devait être qu'une formalité.
Incidentally, our king used this constitution to impose democracy on us.
Incidemment, notre roi a utilisé cette constitution pour nous imposer la démocratie.
The direction of the party only saw this constitution as purely ornamental.
La direction du parti ne voyait cette constitution que comme étant purement ornementale.
That is what makes our fight for this constitution so worthwhile.
C'est ce qui rend si précieuse notre lutte pour cette Constitution.
That is one aspect of the crisis surrounding this constitution.
C'est un aspect de la crise qui touche à cette Constitution.
We want this constitution to be enacted by a referendum of the people.
Nous voulons que cette constitution soit adoptée par référendum.
It is said that many rashly transgress this constitution.
Il est dit que beaucoup de témérité transgressent cette constitution.
The outline of this constitution is already discernible.
Les grandes lignes de cette constitution peuvent déjà être discernées.
And this constitution is not just a proclamation.
Et cette constitution n'est pas une simple proclamation en l'air.