Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this constructive report
Vertaling van "this constructive report" in Frans
ce rapport constructif
Finally, I would just like to express my appreciation for the preparation of this constructive report and look forward to further discussions in appropriate forums and its subsequent implementation.
Pour finir, je tiens à exprimer notre appréciation à ceux qui ont préparé ce rapport constructif et j'attends avec intérêt de nouveaux débats sur ce sujet dans les instances appropriées ainsi que son application subséquente.
I will not support proposed amendments that would change this constructive report by introducing yet another human rights abuse - abortion - into the already abusive situation of war.
Je ne soutiendrai pas les propositions d'amendements qui changeraient le fond de ce rapport constructif en introduisant une autre violation des droits de l'homme - l'avortement - dans la situation déjà horrible de la guerre.
The Commission welcomes this constructive report and supports most of the views expressed in it.
La Commission salue ce rapport constructif et soutient la plupart des avis qu'il contient.
Mr President, let me start by thanking Parliament, the Committee on Agriculture and Rural Development and in particular the rapporteur, Ms Jeggle, for this constructive report on the milk mini-package.
Monsieur le Président, permettez-moi de remercier le Parlement, la commission de l'agriculture et du développement rural et, en particulier, le rapporteur, Mademoiselle Jeggle, pour ce rapport constructif sur le mini programme laitier.
In this connection, I should like to thank Mr Wynn, in particular, for his comments, and finally I should also like to express my thanks to Mr Mulder again, and to the House as a whole, for this constructive report.
A cet égard, je voudrais particulièrement remercier le député Wynn pour ses déclarations et à nouveau adresser, pour conclure, mes remerciements à M. Mulder et à l'ensemble de la Chambre haute pour le rapport très constructif qui nous a été soumis.
In this connection, I should like to thank Mr Wynn, in particular, for his comments, and finally I should also like to express my thanks to Mr Mulder again, and to the House as a whole, for this constructive report.
A cet égard, je voudrais particulièrement remercier le député Wynn pour ses déclarations et à nouveau adresser, pour conclure, mes remerciements à M. Mulder et à l'ensemble de la Chambre haute pour le rapport très constructif qui nous a été soumis.
I thank Mrs de Brún and I hope that all will support this constructive report.
Je remercie Mme de Brún et j'espère que tous soutiendront son rapport constructif.
The Commission welcomes this constructive report and supports most of the views expressed in it.
La Commission salue ce rapport constructif et soutient la plupart des avis qu'il contient.
Synoniemen voor this constructive report in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 60 ms.
