We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cela pourrait aider à expliquer
So, if you put it all together, this could help explain why today's college graduates,
So, if you put it all together, this could help explain why today's college graduates, as well as less educated Americans, know less about the world than their counterparts did 20 years ago.
Donc, si vous mettez le tout ensemble, cela pourrait aider à expliquer pourquoi, aujourd'hui, les diplômés des collèges ainsi que les Américains les moins instruits en savent moins sur le monde que leurs homologues il y a 20 ans.
This could help explain why alcoholism is such a powerful addiction and could one day help in finding new solutions to treat alcoholism or prevent people who are at risk of becoming alcohol dependent.
Cela pourrait aider à expliquer pourquoi l'alcoolisme est une dépendance aussi puissante, et pourrait un jour contribuer à de nouvelles façons de traiter l'alcoolisme ou d'empêcher les personnes à risque de devenir dépendantes.
Applied elsewhere, this could help explain, for example the formation of satellites around small bodies.
Member States have different retail distribution structures, and this could help explain cross-country price differences...
Les différences entre les structures du commerce de détail dans les États membres pourraient expliquer les écarts de prix...
The authors estimate that the greater wage gains exceed the losses in terms of additional strike days and greater strike incidence. This could help explain the results of longer and more frequent strikes and justify the attraction of strike threats for unions in the presence of this legislation.
Les auteurs estiment que les gains en salaires plus élevés dépassent les pertes en termes de jours additionnels de grève et de plus grande fréquence de grèves, ce qui pourrait justifier l'attrait pour les syndicats des menaces de grèves en présence de ces législations.
This could help explain, to a certain extent, the high prevalence of violence in the country.
This could help explain how eating poorly in pregnancy increases the risk of cardiovascular and metabolic disease, like high blood pressure and diabetes, in the offspring in later life.'
Cela pourrait nous aider à expliquer comment une mauvaise alimentation pendant la grossesse renforce le risque de maladies métaboliques et cardiovasculaires, comme l'hypertension et le diabète, chez l'enfant à l'âge adulte.
This could help explain the increase in suicides among youth throughout the state of Chiapas.
This could help explain the unusually high job growth for Newfoundland and Labrador and elsewhere.
Cela pourrait expliquer la « croissance d'emplois » exceptionnellement élevée à Terre-Neuve-et- Labrador et ailleurs.
This could help explain why only four countries in sub-Saharan Africa, namely, Botswana, Mauritius, Namibia and South Africa, are known to have universal pension schemes.
Cela pourrait contribuer à expliquer pourquoi quatre pays d'Afrique subsaharienne seulement, à savoir l'Afrique du Sud, le Botswana, Maurice et la Namibie, sont dotés de régimes universels de pension.
So, if you put it all together, this could help explain why today's college graduates,
Donc, si vous mettez le tout ensemble, cela pourrait aider à expliquer pourquoi, aujourd'hui, les diplômés des collèges
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.