Examples with "this data is automatically processed" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All this data is automatically processed by our software.
This confidential data is processed automatically and only via the secure online payment management platforms Iraiser, Gocardless or Paypal.
Ces données confidentielles sont traitées automatiquement et uniquement via le programme de gestion sécurisée de paiement en ligne Iraiser, Gocardless ou Paypal.
Most of this data is generated and collected automatically, as part of the standard operation of our online services and will only be processed in accordance with applicable laws and regulations.
La majorité de ces données sont générées et collectées automatiquement, comme faisait partie du fonctionnement standard de nos services en ligne et ne sera traitée que conformément aux lois et réglementations applicables.
This should always apply if the basis of data processing is consent or a contract and the data is processed automatically.
This way one can copy or move e.g. during a photo production the data of the memory card directly into the ColorServer Hotfolder, which is then processed automatically.
Ainsi, on peut copier directement ou bien décaler les données de la carte-mémoire par exemple pendant une production de photos dans le ColorServer-Hotfolder, qui seront après traitées automatiquement.
The visitor is made aware that all personal data collected on this website are automatically processed.
L'internaute est informé que les données personnelles recueillies sur ce site dans le cadre notamment du dépôt de candidature font l'objet d'un traitement automatisé.
Personal data contained in this form is collected under the consent of the affected and will be processed automatically and incorporated into the information system of Parthenon consultants.
Données à caractère personnel contenues dans le présent formulaire sont recueillies en vertu de l'accord des personnes touchées et seront traitées automatiquement et incorporées dans le système d'information des consultants du Parthénon.
If the vendor transfers its delivery and transport data via EDI, this data is automatically imported into the system and processed further.
By using this website, you agree that the data which is automatically collected and which is entered by you may be recorded, processed and used by Google, one of its representatives or a third-party provider.
En utilisant ce site Internet, vous donnez votre accord pour que Google, un de ses représentants ou des fournisseurs tiers collectent, traitent et utilisent les données collectées automatiquement ou que vous avez saisies vous-même.
Where the data is not processed automatically or is not contained, or intended to be entered, in a file, each Member State should take appropriate measures to ensure compliance with this Article through effective checks.
Si les données ne sont pas traitées automatiquement ou ne sont pas contenues ou appelées à figurer dans un fichier, chaque Etat membre devra prendre des mesures appropriées pour assurer le respect du présent article par des moyens de contrôle effectifs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.