Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this decrease is largely attributable
Vertaling van "this decrease is largely attributable" in Frans
cette diminution est en grande partie attribuable
It is therefore possible that this decrease is largely attributable to the Suess effect.
Il est donc possible que cette diminution soit en grande partie causée par l'effet Suess.
According to a study by the Conference Board of Canada, this decrease is largely attributable to the establishment of the CPP and in Quebec the Quebec Pension Plan.
Selon une étude du Conference Board du Canada, cette diminution est en grande partie attribuable à l'instauration du RPC et, au Québec, du Régime de rentes du Québec.
This decrease is largely attributable to the impact of the global economic downturn.
Cette diminution résulte dans une large mesure de l'impact de la récession économique mondiale.
This decrease is largely attributable to migration to other provinces.
Cette baisse est attribuable en très grande partie aux départs vers les autres provinces.
This decrease is largely attributable to the decline in net accounts payable and accrued liabilities.
Cette diminution est en grande partie attribuable à la baisse des créditeurs et charges à payer nets.
This decrease is largely attributable to the grain sector, which fell 55% due the work stoppage at one of our partners.
Cette diminution est essentiellement attribuable au secteur du grain, qui a chuté de 55 % en raison de l'arrêt de travail chez un de nos partenaires.
This decrease is largely attributable to the considerable effort that CNSC staff have expended on consolidating licences, i.e., wherever feasible, replacing multiple licences held by a single licensee by a single site licence.
Cette réduction est principalement attribuable aux efforts considérables déployés par le personnel de la CCSN en vue de regrouper les permis lorsque cela est possible, c'est-à-dire de regrouper plusieurs permis détenus par un titulaire de permis en un seul permis pour l'ensemble du site.
This decrease is largely attributable to the terms and conditions of the new MOU signed in February 2013, which excluded mainframe application hosting services from the services provided by PWGSC.
Ce recul est en grande partie attribuable aux modalités du nouveau protocole d'entente signé en février 2013, lequel a retiré les services d'hébergement d'applications sur l'ordinateur central de la liste des services fournis par TPSGC.
This decrease is largely attributable to lower transfer payment expenses, primarily the Knowledge Infrastructure Program (KIP) (under the Science, Technology and Innovation Capacity Program) which ended in 2012-13.
Cette diminution est en grande partie attribuable aux dépenses inférieures relatives aux paiements de transfert, principalement du Programme d'infrastructure du savoir (sous le programme Capacité dans les domaines des sciences, de la technologie et de l'innovation) qui a pris fin en 2012-2013.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 42 ms.
