Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this document does not represent
Vertaling van "this document does not represent" in Frans
ce document ne constitue pas
Ce document ne représente pas
présent document ne représente pas
While this document does not represent an exhaustive discussion of the issues to be examined by the Commission, it does provide an indication of some of the matters arising from the record.
Bien que ce document ne constitue pas une discussion approfondie de toutes les questions examinées par le Conseil, il fournira, du moins, une indication de certaines des questions soulevées par l'instance.
While this document does not represent an exhaustive discussion of the issues to be examined by the Commission, it does provide an indication of some of the matters arising from the record.
Bien que ce document ne constitue pas une discussion approfondie de la question examinée par le Conseil, il fournira une indication de certaines questions soulevées dans les dossiers.
While this document does not represent an exhaustive discussion of the issues to be examined by the Commission, it does provide an indication of some of the matters arising from the record.
Bien que ce document ne constitue pas une analyse approfondie des questions examinées par le Conseil, il donne une indication de certaines questions soulevées dans le dossier.
The proposal contained in this document does not represent a final position and may be subject to further addition and/or modification in the course of the negotiations.
La proposition contenue dans le présent document ne représente pas une position définitive et peut faire l'objet de nouveaux ajouts et/ou changements au cours des négociations.
The women major group organizing partners feel that this document does not represent the full scope of the concerns of women with regard to the themes of the Commission on Sustainable Development which are wide-ranging and complex.
Les partenaires organisateurs du grand groupe des femmes sont d'avis que le document qu'ils présentent ne donne pas encore pleinement la mesure des préoccupations féminines quant aux thèmes vastes et complexes qui intéressent la Commission du développement durable.
Mr President, I would like to thank the Commissioner for her answer and, especially, for the clarification that this document does not represent the Commission's position.
Je voudrais remercier Madame le commissionnaire pour sa réponse, et en particulier pour avoir mis en lumière le fait que ce document n'est pas représentatif de l'attitude de la Commission.
This document does not represent regulatory requirements.
Il ne s'agit pas d'exigences réglementaires.
This document does not represent the current state of knowledge or opinion of researchers from the Ifremer on deep-sea trawling.
Ce document ne représente ni l'état des connaissances actuelles ni l'avis des chercheurs de l'Ifremer sur la pêche profonde au chalut.
This document does not represent the position of the Government of Canada.
Ce document ne représente pas la position du gouvernement du Canada.
This document does not represent the comprehensive details of the requirements of the Canada Small Business Financing Act and Regulations.
Ce document ne représente pas en détail l'ensemble des exigences de la Loi et du Règlement sur le financement des petites entreprises du Canada.
The Commission would also remind the Honourable Member that each Eurobarometer report contains the following caveat: This document does not represent the point of view of the European Commission.
En outre la Commission rappelle à l'Honorable Parlementaire que chaque rapport Eurobaromètre contient l'avertissement suivant: Le présent document ne représente pas le point de vue de la Commission européenne.
This Document does not represent a commitment on the part of the Secretariat and the Global Mechanism of the United Nations Convention Desertification ("UNCCD") and Mirova to structure the Fund described herein, nor any other fund.
Il ne constitue pas un engagement du Secrétariat de la Convention Cadre des Nations Unies sur la lutte contre la désertification (« CNULCD »), du Méchanisme Mondial, ni de Mirova de structurer et mettre en place le Fonds, ni un quelconque autre fonds.
Mr President, I would like to thank the Commissioner for her answer and, especially, for the clarification that this document does not represent the Commission's position.
Je voudrais remercier Madame le commissionnaire pour sa réponse, et en particulier pour avoir mis en lumière le fait que ce document n'est pas représentatif de l'attitude de la Commission.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 66 ms.
