Vertaling van "this document should include" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ce document doit inclure
ce document doit contenir
Ce document devrait inclure
The current format for a common framework for drafting the Country Strategy Papers (based on the Conclusions of the Council of 11 April 2006) clearly states that this document should include a joint analysis of the country situation, covering institutional aspects.
Le format actuel d'un cadre commun pour l'élaboration des documents de stratégie par pays (sur la base des conclusions du Conseil du 11 avril 2006) indique clairement que ce document doit inclure une analyse commune de la situation du pays, couvrant les aspects institutionnels.
This document should include all the important points of the stay such as expectations of both sides, the work schedule and responsibilities.
Ce document doit inclure tous les détails importants tels que les attentes des deux parties, les responsabilités et les horaires de travail.
Javier Güemes said that this document should include various issues like accessibility, fiscal issues, web access and equal opportunities.
Javier GÜEMES indique que ce document doit contenir diverses questions telles que l'accessibilité, les questions fiscales, l'accès internet et l'égalité des chances.
This document should include name and address of the producer, the production area, health status, type and quantity of live bivalve mollusc etc.
Ce document doit contenir le nom et l'adresse du producteur, la zone de production, le statut sanitaire, le type et la quantité des mollusques bivalves vivants etc.
This document should include relevant statements outlined in sub-section 1.1 to 1.3 below and be signed by the owner or the person in charge of the animals shipped for slaughter.
Ce document doit inclure les déclarations pertinentes visées aux sous-sections 1.1 à 1.3 ci-dessous et être signé par le propriétaire ou la personne responsable des animaux livrés à l'abattoir.
Now that we are working on a Ministerial Declaration as the possible outcome document for MC11, we would like to emphasise that this document should include the following language
À présent que nous travaillons sur une Déclaration ministérielle en tant que document final possible pour la onzième Conférence ministérielle, nous souhaiterions souligner que ce document devrait comprendre les éléments ci-après
This document should include all necessary information in a condensed form for healthcare professionals.
Ce document doit comporter sous forme condensée toutes les informations nécessaires aux professionnels de santé.
Comment: This document should include desired qualifications and attributes, together with selection criteria and recommendations for pre-training.
Commentaire : Ce document devrait inclure les qualifications et les attributs requis, ainsi que les critères de sélection et les recommandations en matière de formation prérequise.
This document should include the size, origin, age, style, materials, knot density, condition and estimated retail value of the carpet.
This document should include all information concerning dates, duration of your training, a detailed job description and the name of the person responsible for your training in Canada.
Ce document devra comporter toutes les précisions concernant les dates, la durée, la description exacte de votre fonction et la personne responsable de votre stage au Canada ;
This document should include the salary, hours of work, annual leave, etc. In Cyprus, terms and conditions of employment are usually determined in collective agreements.
Ce document doit mentionner le salaire, les heures de travail, les congés annuels, etc. À Chypre, les conditions d'emploi sont généralement déterminées par la voie de conventions collectives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.