Vertaling van "this draft technical regulation opens" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le projet de règlement technique notifié ouvre
| Description of content: This draft technical regulation opens for public consultation to determine minimum requirements of drugs traceability and authenticity mechanisms in the whole chain of pharmaceutical products. This chain includes production, distribution, transportation, storage and dispensation to the final consumer.
| Teneur: Le projet de règlement technique notifié ouvre une consultation publique en vue de déterminer les exigences minimales concernant les mécanismes de traçabilité et d'authentification qui couvrent tous les aspects des produits pharmaceutiques: production, distribution, transport, stockage et vente au consommateur final.
| Description of content: This draft technical regulation opens for public consultation the technical regulation that prohibits the use, in isolation, of products containing formaldehyde or paraformaldehyde, for disinfection and sterilization, among other provisions.
| Teneur: Le texte notifié ouvre un consultation publique sur le règlement technique interdisant l'utilisation, tels quels, de produits contenant du formaldéhyde ou du paraformaldéhyde pour la désinfection et la stérilisation, entre autres dispositions.
| Description of content: This draft technical regulation opens for public consultation the procedures used for the establishment of reference drugs for comparison when registering generic and similar drugs.
| Teneur: Le projet de règlement technique notifié ouvre une consultation publique concernant les procédures utilisées pour désigner les médicaments de référence auxquels sont comparés les médicaments génériques et similaires lors de leur enregistrement.
| Description of content: This draft technical regulation opens for public consultation the technical regulation that settles the text that inserts containing directions for use of specific medicines must have.
| Teneur: Le projet de décision notifié ouvre à la consultation publique le règlement technique qui établit le texte devant figurer dans les notices présentant le mode d'emploi de médicaments spécifiques.
| Description of content: This draft technical regulation opens for public consultation the technical regulation that settles the procedure for the release of vaccine lots and hyperimmunes heterologous serums for consumption in Brazil and for export.
| Teneur: Le projet de règlement technique notifié ouvre une consultation publique sur le règlement technique établissant la procédure régissant la mise en circulation de lots de vaccins et de sérums hyperimmuns hétérologues destinés à la consommation au Brésil ou à l'exportation.
| Description of content: This draft technical regulation opens for public consultation the technical regulation that settles the specific criteria for families and systems grouping of orthopedic implants for registration at ANVISA.
| Teneur: Le projet de règlement technique notifié ouvre une consultation publique sur le règlement technique établissant les critères spécifiques régissant le regroupement en familles et en systèmes des prothèses orthopédiques aux fins de leur enregistrement auprès de l'ANVISA.
| Description of content: This draft technical regulation opens for public consultation on the rules for personal hygiene products, cosmetics and perfumes manufactured in Brazil only for export.
| Teneur: Le projet de règlement technique notifié ouvre une consultation publique sur les règles applicables aux produits d'hygiène corporelle, aux cosmétiques et aux parfums fabriqués au Brésil et destinés uniquement à l'exportation.
| Description of content: This draft technical regulation opens for public consultation the requirements for packing and declaring the volumes of products in aerosol metallic packaging, using liquefied and non-liquified gases.
| Teneur: Le projet de règlement technique notifié ouvre une consultation publique sur les exigences relatives au conditionnement et à l'indication du volume des produits sous forme d'aérosol en contenants métalliques et utilisant du gaz liquéfié ou non liquéfié.
| Description of content: This draft technical regulation opens for public consultation the technical procedures and application form for the inclusion, alteration and exclusion of names from the Brazilian Common Denomination of Health Products.
| Teneur: Le règlement technique notifié ouvre une consultation publique sur les procédures techniques et le formulaire de demande pour l'inclusion, la modification ou la suppression d'entrées dans la nomenclature brésilienne commune des produits de santé.
| Description of content: This draft technical regulation opens for public consultation the adoption of the translation of the Medical Device Nomenclature (GMDN) as a basis for the Brazilian Common Denomination of Health Products (DCB-PS).
| Teneur: Le projet de règlement technique notifié ouvre une période de consultation publique concernant l'adoption de la traduction de la Nomenclature des dispositifs médicaux (GMDN) comme base pour la dénomination commune brésilienne des produits de santé (DCB-PS).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.