Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this dual function
Vertaling van "this dual function" in Frans
I'm trying to understand if there was this, this dual function,
J'essaie de comprendre s'il y avait cette double fonction.
Due to this dual function, I have the chance to travel and to take care of patients.
Par cette double fonction, j'ai ainsi la chance de voyager et de prendre soin des patients.
Some members had doubts about this dual function conferred on a single person.
Cette double fonction confiée à une seule personne a suscité des doutes.
However, in these circumstances, the risk assessments in question cannot serve this dual function.
Cela étant, dans les présentes circonstances, les évaluations des risques en question ne peuvent pas assurer cette double fonction.
The design of the vessel heads must thus ensure that this dual function of integrity and passage is both safe and efficient.
La conception des couvercles doit donc assurer efficacement et en toute sécurité cette double fonction d'étanchéité et de traversée.
For agriculture to fulfil this dual function, the reform process needs to enable countries to pursue measures to enhance agricultural productivity and thus become more competitive in domestic and export markets.
Pour que l'agriculture remplisse cette double fonction, le processus de réforme doit permettre aux pays de poursuivre les mesures visant à renforcer la productivité agricole, et devenir ainsi plus compétitifs sur les marchés intérieurs et les marchés d'exportation.
Based on this dual function of the body, we propose to study the marks of subjectivity in the discourses of travel through the enunciating subject and the perceiving subject.
En partant de cette double fonction du corps, nous nous proposons d'étudier les marques de la subjectivité dans les discours de voyage à travers le sujet énonçant et le sujet percevant.
But so far, in many cases this dual function has been realized in ways that work primarily to obscure the underlying commercial practices that privacy policies are actually meant to address.
Mais jusqu'ici, dans bien des cas, on s'est servi de cette double fonction principalement pour masquer les pratiques commerciales sous-jacentes que les politiques relatives à la protection des renseignements personnels visent à éliminer.
Both Tribunals should bear in mind this dual function in carrying out their work, and should accomplish their mission in an impartial and comprehensive manner.
Ces deux tribunaux doivent garder à l'esprit cette double fonction dans l'accomplissement de leur tâche, et ils doivent mener leur mission de façon impartiale et exhaustive.
This is the goal that guides the design of all Buokids lighting products, designed and manufactured specifically to perform this dual function, both decorative and practical at the same time.
C'est l'objectif qui guide la conception de tous les produits d'éclairage Buokids, conçus et fabriqués spécifiquement pour remplir cette double fonction, à la fois décorative et pratique.
According to the Evaluator, this dual function allows the Action to achieve a particularly impressive range of results and impacts with comparatively little money, making the Action very efficient.
Selon l'évaluateur, cette double fonction permet à l'action de produire un éventail particulièrement impressionnant de résultats et d'effets avec comparativement peu d'argent, ce qui rend cette action très efficace.
this dual function (phototransistor/TFT switch) enables the pixel circuit to provide additional features; for example duty-cycle techniques for motion blur compensation.
cette double fonction (phototransistor/commutateur TFT) permet de doter le circuit de pixels de caractéristiques supplémentaires, tells que des techniques de cycle de travail pour la compensation de flou de mouvement.
He exercised this dual function from January 1648 to July 1651 and from April 1655 until his death.
Il exerça cette double fonction de janvier 1648 à juillet 1651 et d'avril 1655 jusqu'à sa mort.
Synoniemen voor this dual function in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 55 ms.
