Vertaling van "this effort is continuing" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces efforts se poursuivent
cet effort se poursuit
This effort is continuing in 1999.
Ces efforts se poursuivent en 1999.
This effort is continuing.
Ces efforts se poursuivent.
The general perception among the Regime partners, provincial and reporting entities is that there were improvements in Canada's AML/ATF performance over the past 10 years and that this effort is continuing.
De l'avis général des partenaires du Régime, des entités provinciales et des entités déclarantes, la performance du Canada au titre de la lutte contre le RPC-FAT au cours des dix dernières années s'est améliorée et cet effort se poursuit.
Since then there have been major improvement of conditions in prisons. This effort is continuing.
Depuis lors, la situation dans les prisons a été considérablement améliorée et cet effort se poursuit.
We are pleased that this effort is continuing, and we remain convinced that how these two main councils of the United Nations work together will go a long way towards addressing some of the challenges that we face in Africa.
Nous sommes heureux que cet effort se poursuive, et nous demeurons convaincus que la manière dont ces deux grands conseils de l'ONU travailleront de concert pourra, dans une large mesure, aider à aborder certaines des tâches que nous affrontons en Afrique.
This effort is continuing with the same intensity, in order for the Greek Police personnel to fully comprehend the need for strict implementation of the fundamental principles of protection of human dignity.
Ces efforts sont poursuivis avec la même intensité, afin d'amener les fonctionnaires de police grecs à réaliser pleinement combien il importe d'appliquer rigoureusement les principes fondamentaux du respect de la dignité humaine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.