Vertaling van "this element of the programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cet élément du programme
Several representatives acknowledged with appreciation the high priority given to Africa under the subprogramme, and one stated that it would welcome a discussion on strengthening funding for this element of the programme.
Plusieurs représentants se sont félicités du rang de priorité élevé accordé à l'Afrique dans le sous-programme, et l'un d'entre eux a déclaré qu'il serait favorable à un débat sur le renforcement du financement au titre de cet élément du programme.
However, the Committee may wish to note that, despite priority 1 given to this element of the programme of work, only five governmental delegations participated in the work.
Toutefois, le Comité souhaitera peut-être noter qu'en dépit de l'ordre de priorité 1 donné à cet élément du programme de travail, seules cinq délégations gouvernementales ont participé aux travaux.
Does the Government of Grenada have any plans to eliminate this element of the programme?
Le gouvernement grenadin compte-t-il prendre des mesures pour supprimer cet élément du programme?
As indicated in its reply to Written Question E-2345/02 by the Honourable Member, the Italian Ministry of Labour has suspended the payment for the Edunet project as there are ongoing investigations concerning this element of the programme.
Comme il a été précisé dans la réponse à la question écrite E-2345/02 de l'Honorable Parlementaire, le ministère italien du Travail a suspendu les paiements effectués pour le projet Edunet en raison de l'enquête en cours concernant cet élément du programme.
This element of the programme will remain very important in the coming years.
Cet élément du programme demeurera très important dans les années à venir.
This element of the Programme will comprise a series of national and sub-national interventions.
Cet élément du programme comportera une série d'interventions aux niveaux national et sous-national.
This element of the programme involves selecting existing mangrove forests for protection, and identifying sites that are more difficult to rehabilitate but are of high value in terms of sea defence.
Cet élément du programme requiert la sélection des mangroves existantes à protéger, ainsi que l'identification de sites plus difficiles à réhabiliter, mais précieux en termes de défense contre la mer.
Wherever possible, activities in this element of the Programme activities will be developed in close coordination with existing projects and initiatives of FAO and other organizations working in food security and agricultural development.
Chaque fois que possible, les activités prévues au titre de cet élément du programme seront conçues en étroite coordination avec des projets et initiatives de la FAO et d'autres organisations cherchant à promouvoir la sécurité alimentaire et le développement agricole.
The aim of this element of the programme is to investigate the microbiological safety of cheeses made from raw or thermised milk, in order to promote a high level of consumer protection and to collect information on the prevalence of pathogenic and indicator micro-organisms in those products.
Ce volet du programme vise à étudier la sécurité microbiologique des fromages au lait cru ou thermisé en vue de favoriser un niveau élevé de protection des consommateurs et de recueillir des informations sur la prévalence de micro-organismes pathogènes et témoins dans ces produits.
Summary Within this element of the programme section, students produce a short film to a selected musical composition.
Dans cet élément de la section du programme, les élèves produisent un court métrage sur une composition musicale choisie.
The Honourable Members are reminded, however, that this element of the programme is not subject to a definitive timetable.
Il est toutefois rappelé aux Honorables Parlementaires que cette composante du programme n'est pas soumise à un calendrier définitif.
A representative of Romania, lead Party for this activity, will inform the Working Group on future plans under this element of the programme of work.
Un représentant de la Roumanie, Partie chef de file pour cette activité, informera le Groupe de travail des activités futures prévues.
This element of the programme will be notified as non-product specific domestic support.
Il sera notifié en tant que soutien interne ne visant pas des produits déterminés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.