Vertaling van "this example shows a request" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'exemple illustre une demande
L'exemple présente une demande
This example shows a request for re-determination of the tariff classification.
This example shows a request for a refund of duties when there is an error on the original transaction not related to tariff classification or value for duty.
L'exemple présente une demande de remboursement des droits lorsqu'une erreur non liée au classement tarifaire ou à la valeur en douane a été commise sur la transaction initiale.
This example shows a request for a re-determination of origin when a portion of the imported goods is eligible for an alternate tariff treatment.
L'exemple illustre une demande de révision de l'origine lorsqu'une partie des marchandises importées est admissible à un traitement tarifaire différent.
This example shows a request for a re-determination of origin for one piece of steel hardware as well as reporting a drawback claim for the customs duties on the remainder of that shipment.
L'exemple illustre une demande de révision de l'origine pour une pièce de matériel en acier ainsi que la déclaration d'une demande de drawback relativement aux droits de douane pour le reste de l'expédition.
Re-determination of SIMA Assessment, Amount Due Claimant This example shows a request for a re-determination as to whether or not the imported goods are of the same description as those for which there is a finding by the Canadian International Trade Tribunal.
Révision d'une cotisation de la LMSI, montant dû au requérant L'exemple illustre une demande de révision à savoir si les marchandises importées correspondent à la description des marchandises pour lesquelles le Tribunal canadien du commerce extérieur a rendu une décision.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.