Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this exercise will require
Vertaling van "this exercise will require" in Frans
cet exercice exigera
However, this exercise will require some more range of motion.
Toutefois, cet exercice exigera des mouvements plus amples.
Effective execution of this exercise will require a strong pull-up and mastery of the hanging knee/leg raise.
La bonne exécution de cet exercice exigera une forte traction et une maîtrise de l'élévation des genoux / jambes en suspension.
This exercise will require the design of a new RMAF and RBAF and will ensure that a holistic approach, across both the international and domestic arenas, is being taken toward public diplomacy.
Cet exercice exigera de concevoir un nouveau CGRR et un nouveau CVAR et assurera qu'une approche globale, sur les scènes internationale et nationale, est adoptée pour la diplomatie ouverte.
It should be noted however, that this exercise will require significant resources and may result in the reduction of resources available for service delivery.
Il convient toutefois de noter que le coût de ces travaux sera relativement élevé et qu'il pourrait entraîner une diminution des ressources disponibles aux fins de la prestation de services.
The recommendations of this exercise will require strong backing from the Ministers of Foreign Affairs and Economy and Finance if the government is to act on them.
Les recommandations qui découleront de cet exercice devront bénéficier du soutien sans réserve des ministres des Affaires étrangères et de l'Économie et des Finances pour que le gouvernement leur donne suite.
This exercise will require careful preparation and fine-tuned calibration.
Cet exercice devra être soigneusement préparé et calibré avec précision.
This exercise will require a great deal of cooperation, so you may end up running it many times before you see results.
Cet exercice nécessite une grande coopération, et vous devrez peut-être vous y reprendre à plusieurs reprises avant d'obtenir des résultats intéressants.
This exercise will require a full retesting of IMIS and is expected to be completed by the end of 2001.
L'opération exigera de nouveaux essais complets du SIG et devrait être achevée pour la fin de 2001.
This exercise will require discipline and persistence, particularly in the face of any protests that may result.
Un tel exercice exigera de la rigueur et de la persistance, et ce, malgré les protestations que cela risque d'engendrer, a ajouté Michel Leblanc.
This exercise will require resources and expertise not currently available to the Department. The involvement of external partners is therefore anticipated.
Cette étude demandera des ressources et des compétences dont le Département ne dispose pas à l'heure actuelle; on espère donc faire appel à des partenaires extérieurs.
This exercise will require all school-aged students to select the right, as defined in the UN Convention on the Rights of the Child, which they feel is very important.
Cet exercice consistera pour tous les enfants d'âge scolaire de déterminer le droit, suivant la définition qu'en donne la Convention des Nations Unies sur les droits de l'enfant, qui leur semble le plus important.
This exercise will require close scrutiny by United Nations Development Group partners and consultation with the Executive Board before arriving at a final conclusion.
Avant d'arriver à une conclusion définitive, il faudra soumettre les différentes options à un examen attentif des partenaires du Groupe des Nations Unies pour le développement et procéder à des consultations avec le Conseil d'administration.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 72 ms.
