Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this formidable challenge
Vertaling van "this formidable challenge" in Frans
ce formidable défi
ce grand défi
We wish you every success as you take up this formidable challenge and again assure you of our full cooperation.
Nous vous souhaitons le plein succès alors que vous vous apprêtez à relever ce formidable défi et vous assurons une nouvelle fois de notre entière coopération.
It is an expression of the broader phenomenon of globalisation, and there is no uniform and simple policy response to this formidable challenge.
Elle est le reflet du phénomène plus large de la mondialisation et aucune réponse politique uniforme et simple n'est à même de relever ce formidable défi.
We must embrace our responsibility and rise to this formidable challenge for food and agriculture.
Nous devons prendre toute notre responsabilité pour relever ensemble ce grand défi agricole et agroalimentaire.
In order to meet this formidable challenge, our customers need modern technology that they can read and operate, as well as support to identify new examples of uses and concrete sources of value.
Afin de relever ce grand défi, nos clients ont besoin de lisibilité et d'opérabilité sur les technologies modernes, mais aussi d'accompagnement pour identifier de nouveaux cas d'usages, sources de valeurs concrètes. En savoir plus
The main bulk of the work having been done, we can be proud to state that this formidable challenge to both staff and members was mastered remarkably smoothly.
La plus grande partie de cette opération est maintenant achevée, et nous pouvons être fiers d'affirmer que ce formidable défi, à la fois pour le personnel et pour les membres, a été mené à bien d'une manière remarquable et sans accrocs.
The association that takes care was given 30 years to meet this formidable challenge.
L'association qui s'en occupe s'est donnée 30 ans pour réussir ce formidable défi.
One would expect the EU to encourage translators and interpreters to meet this formidable challenge with the same enthusiasm and rigor they have shown in past enlargements - but one would be wrong!
On pourrait ainsi s'attendre à ce que l'UE encourage traducteurs et interprètes à relever ce formidable défi avec l'enthousiasme et la rigueur qui ont accompagné les précédents élargissements. Paradoxalement, rien n'est moins vrai.
The DBT team and I are more ready than ever to take up this formidable challenge that will help democratize the electric car... E-mail
L'équipe de DBT et moi-même sommes plus que jamais prêts à relever ce formidable défi qui contribuera à démocratiser l'usage de la voiture électrique.
Faced with this formidable challenge, the Kabila regime is doing its best to win the election through violence and intimidation.
Face à ce formidable défi, le régime de Kabila fait de son mieux pour remporter l'élection par la violence et l'intimidation.
I want to express my profound gratitude to the United States, Egypt, Jordan and the Quartet for their critical roles and leadership in finding a solution to this formidable challenge.
Je tiens à exprimer ma profonde reconnaissance aux États-Unis, à l'Égypte, à la Jordanie et au Quatuor pour le rôle clef et de premier plan qu'ils jouent dans la recherche d'une solution à ce formidable défi.
This formidable challenge not only matters to me as a dedicated European, but it also relevant for the ECB's monetary policy as it affects the environment in which the ECB operates
Ce formidable défi est non seulement important pour l'Européen convaincu que je suis, mais il est également pertinent pour la politique monétaire de la BCE car il affecte l'environnement dans lequel celle-ci opère.
Despite this formidable challenge, he continued to pursue his volunteer work.
Il affronte ce nouveau dé en poursuivant son bénévolat.
With you at our side, we are indeed meeting this formidable challenge!
Et à nos côtés, pour relever ce formidable pari, il y a chacun de vous.
Synoniemen voor this formidable challenge in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 54 ms.
