We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cet écart croissant entre
That is why it is so inexcusable to have this growing gap between the rich and the poor.
C'est la raison pour laquelle il est inexcusable d'avoir cet écart croissant entre les riches et les pauvres.
If Stats Canada indicates later this week that this growing gap between the rich and the poor is driving the price of housing up and out of the ordinary Canadian's reach, then we really have to step up to the plate and do something.
Si Statistique Canada annonce plus tard cette semaine que cet écart croissant entre les riches et les pauvres fait monter le prix du logement au point d'être inabordable pour le citoyen ordinaire, alors il nous appartient de faire notre devoir et d'intervenir.
As Figure 1 indicates, imports from Canada filled this growing gap between US natural gas use and domestic production.
Comme l'illustre la figure 1, les importations en provenance du Canada ont comblé cet écart croissant entre l'utilisation américaine du gaz naturel et la production intérieure.
Faced with this reality and this growing gap between classes the French government becomes more populist and makes a lot of nois (...) more
Face à cette réalité qui ne cesse de creuser l'écart entre les classes privilégiées et les classes populaires, le discours d (...) plus
In order to respond to this growing gap between the North and the South, she urged them to find "a common culture, a common purpose and vision" to cope with the difficult situation Europe faces.
Elle a notamment appelé l'UE à trouver « une culture commune, un objectif commun et une vision partagée », afin de faire face aux difficultés actuelles et de combler le fossé Nord/Sud.
This growing gap between parliamentarians and citizens provokes a decrease in trust of Europeans towards the institution.
Cet écart grandissant entre parlementaires et citoyens provoque une baisse de confiance des européens envers l'institution.
This growing gap between project funding and institutional funding is unsustainable; as in any organization, there is a floor of core support required to enable the Institute to operate.
L'écart qui se creuse entre les fonds affectés aux projets et les fonds institutionnels ne saurait persister; comme toute organisation, l'Institut a besoin d'un minimum de ressources de base, sans lesquelles il ne peut fonctionner.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.