Vertaling van "this guideline technical document" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ce document technique
présent document technique
It should be noted that this Guideline Technical Document on toluene, ethylbenzene and xylenes in drinking water will be revised following evaluation of comments received, and a drinking water guideline will be established, if required.
Il convient de signaler que ce document technique sur le toluène, l'éthylbenzène et les xylènes dans l'eau potable sera révisé après évaluation des commentaires reçus et qu'une recommandation pour l'eau potable sera formulée, s'il y a lieu.
This guideline technical document provides the scientific information used to update the guideline for cyanobacterial toxins in drinking water.
Ce document technique présente l'information scientifique utilisée pour mettre à jour la recommandation pour les toxines cyanobactériennes dans l'eau potable.
The risk assessment in this guideline technical document estimates the disease burden in DALYs.
Dans l'évaluation contenue dans le présent document technique, on estime la charge de morbidité à l'aide des AVCI.
This Guideline Technical Document reviews and assesses all identified health risks associated with turbidity in drinking water.
Le présent document technique examine et évalue tous les risques connus pour la santé qui sont associés à la turbidité de l'eau potable.
This Guideline Technical Document reviews the health risks associated with arsenic in drinking water, focussing on inorganic forms of arsenic.
Ce document technique examine les risques pour la santé associés à la présence d'arsenic dans l'eau potable, particulièrement sous ses formes inorganiques.
It should be noted that this Guideline Technical Document on 1,2-dichloroethane in drinking water will be revised following evaluation of comments received, and a drinking water guideline will be established, if required.
Veuillez noter que le présent document technique sur le 1,2-dichloroéthane dans l'eau potable fera l'objet d'une révision après analyse des commentaires reçus et que, au besoin, on établira une recommandation pour ce composé dans l'eau potable.
This guideline technical document reviews and assesses the relationships between pH and other water quality characteristics, water treatment processes and distribution system considerations.
Dans le présent document technique, on recense et on évalue les liens entre le pH et d'autres caractéristiques de la qualité de l'eau, procédés de traitement de l'eau et considérations relatives au réseau de distribution.
As part of its ongoing guideline review process, Health Canada will continue to monitor new research in this area and recommend any change(s) to this Guideline Technical Document that it deems necessary.
Dans le cadre du processus continuel de révision des recommandations, Santé Canada va continuer de surveiller la recherche effectuée dans ce domaine et de recommander tout changement jugé nécessaire à ce document technique. 11.1 Chlorite
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.