Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this has also given
Vertaling van "this has also given" in Frans
Cela a également donné
This has also given rise to an emerging international market for legal services.
Cela a également donné lieu à un nouveau marché international des services juridiques.
This has also given Europe the knowledge and experience needed for broad collaborative efforts in all aspects of fusion energy research, including the realisation of ITER and Broader Approach projects.
Cela a également donné à l'Europe les connaissances et l'expérience nécessaires pour déployer de grands efforts de collaboration dans tous les domaines de la recherche sur l'énergie de fusion, y compris la réalisation d'ITER et de projets relevant d'une approche plus large.
And this has also given a new lease of life to the "observers," offering them the opportunity to start over in a sympathetic framework that gives them the daily satisfaction of seeing how their actions positively impact their environment.
Un nouveau souffle également pour les "observateurs", car ils ont l'opportunité de se reconstruire dans un cadre bienveillant qui leur offre au quotidien la satisfaction de constater l'impact de leur action sur l'environnement.
One participant from Colombia reported that the structure and contents of the course match completely the areas in which he works and that this has also given rise to many ideas that he is trying to introduce in the work area he is currently involved in.
Un participant de Colombie a indiqué que la structure et la teneur du cours correspondaient parfaitement à son domaine d'activité et que ce qu'il avait appris lui avait également donné beaucoup d'idées qu'il s'efforce actuellement de faire adopter autour de lui.
But this has also given hackers a new idea: a ransomhack. Ransomware is a form of malicious software that encrypts user data, preventing users from accessing it unless they pay a ransom.
Un ransomware d'un nouveau genre a fait son apparition. Les entreprises sont désormais confrontées au ransomhack. Le ransomware est un programme malveillant dont le but est d'obtenir une rançon en empêchant l'utilisateur d'accéder à ses données, ces dernières étant chiffrées.
The US advantage in the fields of electronics and information handling is clear to see and this has also given them precedence when it comes to new weapon systems.
La supériorité des États-Unis dans le domaine de l'électronique et de l'informatique est évidente, et elle fournit au pays une avance en matière d'armement.
The US advantage in the fields of electronics and information handling is clear to see and this has also given them precedence when it comes to new weapon systems.
La supériorité des États-Unis dans le domaine de l'électronique et de l'informatique est évidente, et elle fournit au pays une avance en matière d'armement.
All this has also given the young people of the world the opportunity to discover France, land of culture and land of hospitality.
Elles ont aussi permis aux jeunes venus du monde entier de découvrir la France, terre de culture et terre d'accueil.
Jean-Marie Becker: 'Europe as a whole certainly faces a number of threats, but this has also given rise to opportunities for Belgian carriers.
Jean-Marie Becker : La grande Europe a certainement créé des menaces, mais aussi des opportunités pour les transporteurs belges.
This has also given rise to many acai berry scams.
Cela a donné lieu à nombreuses fraudes de baies acai.
This has also given me the opportunity to visit rich historical sites and many places with natural beauty.
Cela m'a également donné l'occasion de visiter de riches sites historiques et de nombreux sites naturels.
This has also given a possibility to optimise the sample size in order to restrict the response burden without making a sacrifice in data quality.
C'est également un moyen d'optimiser la taille de l'échantillon de façon à réduire la charge de travail que constitue l'envoi des réponses sans sacrifier la qualité des données.
This has also given Ergasia the opportunity to work together with an organisation that provides support in compiling and executing a marketing plan.
Maintenant, Ergasia a aussi la chance de collaborer avec une organisation qui soutient l'installation et l'exécution d'un plan marketing.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 227 ms.
