You need to understand this impact and balance your channels accordingly.
Il faut comprendre cet impact et arriver à balancer les différents canaux.
Subsequent integrated tests will yield a deeper knowledge of this impact.
Par la suite, des essais intégrés permettront de mieux connaître cet impact.
First of all we must look at this impact, these consequences.
In some cases, this impact is not always positive.
I don't think that this impact should be disregarded.
Je ne crois pas qu'on devrait faire fi de cet effet.
The source of the dumped goods will not necessarily affect this impact.
La source des marchandises en question n'influe pas nécessairement sur cet effet.
Encryption encumbers your connection, but the best servers minimize this impact.
Le chiffrement gêne votre connexion, mais les meilleurs serveurs minimisent cet impact.
The numerical models trying to evaluate this impact have shown contrasting results.
Les modèles numériques visant à estimer cet impact présentent des résultats contrastés.
The community therefore sought an alternate attraction to mitigate this impact.
La communauté cherchait donc une autre attraction pour réduire cet impact.
However, this impact can be kept under control and even reduced.
Il est cependant possible de maîtriser et de réduire cet impact.
Several studies had been conducted to better understand the nature of this impact.
Plusieurs études avaient été réalisées afin de mieux comprendre ces effets.
The indicators for evaluating this impact should be established by the social partners.
Les indicateurs servant à évaluer cet impact seraient établis par les partenaires sociaux.
The challenge is to make this impact beneficial for current and future generations.
Le défi consiste à rendre cet impact bénéfique aux générations actuelles et futures.