Examples with "this indicator is calculated based" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Comments This indicator is calculated based on 2 years of pooled data from 2015 and 2016.
Commentaires Cet indicateur est calculé à partir de 2 années de données cumulées (2015-2016).
Calculation: Description This indicator is calculated based on provincial and national wait time data for the first two quarters of the fiscal year (April-September).
Cet indicateur est calculé en fonction des données sur les temps d'attente à l'échelle provinciale et nationale pour les deux premiers trimestres de l'exercice (avril à septembre).
This indicator is calculated based on the previous result of 3-D Secure authentication.
Cet indicateur se calcule en fonction du résultat fonction du résultat préalable de l'authentification 3-D Secure.
Andere resultaten
This indicator is constructed based on the algorithm of the Exponential Moving Average, in which the smoothing factor is calculated based on the current fractal dimension of the price series.
Cet indicateur est construit sur la base de l'algorithme de la Moyenne Mobile Exponentielle, dans laquelle le facteur de lissage est calculé en fonction de la dimension fractale de la série actuelle des prix.
How this indicator was calculated Note: For Atlantic Canada, the VOCs indicator is based on the annual average of the daily concentrations recorded at four monitoring stations.
Comment cet indicateur est calculé Note : Pour le Canada atlantique, l'indicateur des COV est basé sur la moyenne annuelle des concentrations quotidiennes relevées à quatre stations de suivi.
These indicators are calculated based on elements taken from the consolidated financial statements prepared under IFRS and a reconciliation with those accounting items is provided either in this press release or in the notes to the consolidated financial statements.
Ces indicateurs sont calculés à partir d'éléments issus des états financiers consolidés en IFRS et sont réconciliés soit dans le présent document, soit dans l'annexe aux comptes consolidés. Chiffre d'affaires à données comparables
How this indicator was calculated Note: For southern Quebec, the annual average O3 indicator is based on the annual average of the daily maximum 8-hour average concentrations recorded at 35 monitoring stations.
Comment cet indicateur est calculé Note : Pour le sud du Québec, l'indicateur moyen annuel d'O3 est basé sur la moyenne annuelle des concentrations quotidiennes moyennes maximales sur 8 heures relevées à 35 stations de suivi.
An indicator is calculated based on one or more variables from a dataset.
Un indicateur est calculé en fonction d'une ou de plusieurs variables d'un jeu de données.
For the Netherlands, this indicator was calculated based on CBS data.
Pour les Pays-Bas, cet indicateur a été calculé sur la base des données de CBS.
an error indicator is calculated based on the received header
on calcule un indicateur d'erreurs en fonction de l'en-tête reçu
Risk-based contributions are calculated using several indicators reflecting the insurer's risk profile.
Les contributions fondées sur le risque sont calculées sur la base de plusieurs indicateurs reflétant le profil de risque de l'assureur.
Monitoring should be based on a set of indicators calculated on the basis of data collected from public authorities.
Le suivi devrait se fonder sur une série d'indicateurs calculés sur la base des données collectées auprès des autorités publiques.
Create calculated indicators based on the online and/or offline behaviors of your contacts
Définir des indicateurs individuels calculés sur les comportements en ligne et/ou hors ligne de vos contacts
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.