Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this is a complex operation
Vertaling van "this is a complex operation" in Frans
Il s'agit d'une opération complexe
He then lubricates the movement: this is a complex operation that involves several special oils in strictly controlled amounts.
Il lubrifie le mouvement, une opération complexe qui nécessite plusieurs huiles spécifiques dont le dosage est rigoureusement contrôlé.
It is therefore crucial to develop new, more resistant varieties, although this is a complex operation given the very low fertility of cultivated banana varieties.
La création de nouvelles variétés plus résistantes est donc une nécessité même si elle est compliquée de par la très faible fertilité des bananiers cultivés.
As this is a complex operation, it should only be undertaken by the technician installing the kitchen units or by a competent person who knows the final dimensions of the units.
Etant donné qu'il s'agit d'une opération compliquée, elle doit être effectuée exclusivement par l'installateur de la cuisine ou par du personnel compétent connaissant toutes les dimensions finales des meubles.
This is a complex operation and it can take several years between the signature of the first agreements and the film's release.
L'opération étant complexe, plusieurs années peuvent s'écouler entre le moment où les premiers contrats sont signés et le moment où le film voit le jour.
This is a complex operation in which the technical details vary considerably according to the nasal anatomy and the expectations of the person who seeks improvement.
Sur le plan technique, c'est une intervention complexe dont les détails précis varient considérablement suivant la forme du nez et les attentes de la personne désireuse de subir l'opération.
This is a complex operation, composed of various phases, which may include milling, intended both as profile shaping and as corner rounding, sanding with an abrasive belt, brushing with abrasive wheels or brushes and lastly, any polishing.
Il s'agit d'une opération complexe, composée de diverses phases, qui peuvent comprendre le fraisage, entendu comme modelage du profilé ainsi que limage des angles, ponçage avec bandes abrasives ou brosses et enfin, le polissage éventuel.
This is a complex operation insofar as the definition of the uses and capital outlays for environmental protection ancillary activities is ambiguous.
C'est une opération complexe, dans la mesure où la définition des emplois et des dépenses en capital en faveur de la protection de l'environnement, au titre des activités auxiliaires, n'est pas sans ambiguïté.
A. Putting out the fires This is a complex operation and will take some time; various means and technologies will be used.
A. Extinction des puits de pétrole embrasés Il s'agit d'une opération complexe et de longue haleine dans laquelle différents moyens et technologies sont utilisés.
"This is a complex operation," said Lieutenant-General Walter Semianiw, Commander of Canada Command.
Cette opération est complexe, d'après le Lieutenant-général Walter Semianiw, commandant du Commandement Canada.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 93 ms.
