Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this is a difficult topic
Vertaling van "this is a difficult topic" in Frans
c'est un sujet difficile
il s'agit d'une question difficile
I know this is a difficult topic, but it's very, very important.
Je sais que c'est un sujet difficile, mais c'est très, très important.
Speaking at a ministerial event at the UN General Assembly on Ending Violence and Discrimination against LGBTI Persons, High Commissioner Zeid said that he understood that in many parts of the world this is a difficult topic to broach.
S'exprimant lors d'une réunion ministérielle à l'Assemblée générale des Nations Unies contre la violence et la discrimination à l'égard des personnes LGBTI, le Haut-Commissaire a déclaré qu'il comprenait que dans de nombreuses régions du monde, c'est un sujet difficile à aborder.
This is a difficult topic, as there are many factors and different pieces of information to consider.
C'est un sujet difficile car il y a de nombreux facteurs et différents éléments d'information à considérer.
This is a difficult topic, but I doubt we'll solve it here.
C'est un sujet difficile et je ne pense pas que nous pourrons le résoudre maintenant.
This is a difficult topic.
C'est un sujet difficile.
As we've heard a lot today, this is a difficult topic and one that I know is touching so many young people and women across our country.
Comme nous l'avons beaucoup entendu dire aujourd'hui, le sujet est difficile, et il touche beaucoup de femmes et de jeunes au pays.
I know that this is a difficult topic, and many of us have experienced these life and death situations in our own lives, so I want to acknowledge that.
Je sais que c'est un sujet très émouvant et très difficile, et je suis consciente que nous sommes nombreux ici à avoir vécu la disparition d'un proche.
Mr. Speaker, this is a difficult topic, and I am generally in agreement with what the member has put forward.
Monsieur le Président, il s'agit d'une question difficile, et, en général, je suis d'accord avec les observations de la députée.
To be honest, honourable senators, this is a difficult topic to be debating in Parliament.
En toute honnêteté, honorables sénateurs, il s'agit d'une question difficile à débattre au Parlement.
This is a difficult topic for a number of reasons.
Nous abordons un sujet difficile pour un certain nombre de raisons.
This is a difficult topic, because this is moving so quickly.
La situation évolue très vite et il est donc difficile de se prononcer.
This is a difficult topic to discuss, because the exchange rate fluctuates constantly.
C'est un sujet délicat à aborder car le taux de change varie sans cesse.
This is a difficult topic to talk about, but the whole concept of what happens with a vexatious complaint is not adequately dealt with in the bill.
Il s'agit d'un sujet difficile à aborder, mais le concept de plainte vexatoire n'est pas suffisamment traité dans le projet de loi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 63 ms.
