Vertaling van "this is a temporary solution" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
c'est une solution temporaire
il s'agit d'une solution temporaire
il s'agit d'une solution provisoire
Cette solution est temporaire
Furthermore, this is a temporary solution to your problems losing weight because you lose only water weight.
Aussi, c'est une solution temporaire à votre problème de perte de poids, puisque vous perdez du poids de l'eau.
Consultants can work for us, and that's a great help, but it goes without saying that this is a temporary solution.
Des consultants peuvent travailler pour nous, et c'est d'une grande aide, mais il va sans dire que c'est une solution temporaire.
We told you, this is a temporary solution.
On te l'a dit, c'est temporaire.
So this is a temporary solution.
Ce n'est donc pas pour eux une solution permanente.
However, this is a temporary solution for recovering your files from the drive.
Cependant, il s'agit d'une solution temporaire pour récupérer vos fichiers à partir du lecteur.
The parliamentary secretary suggested this is a temporary solution and may not be a profitable solution in the long run.
Le secrétaire parlementaire a laissé entendre qu'il s'agit là d'une solution temporaire et peut-être pas une solution profitable à long terme.
From what I understand, this is a temporary solution, but a solution like this can be extended over a period of time.
De ce que je comprends, il s'agit d'une solution temporaire, mais une telle solution peut s'échelonner sur une certaine période.
If they're good enough to work, they're good enough to stay, and this is a temporary solution to a permanent and ongoing labour shortage that we need to address.
S'il sont suffisamment compétents pour travailler, ils sont suffisamment compétents pour rester; il s'agit là de trouver une solution provisoire à un problème permanent de pénurie de main-d'oeuvre.
While on the surface this measure seems to be a move towards eliminating our immigration backlog, upon closer examination it becomes clear that this is a temporary solution at best, which can only work as a band-aid, rather than a cure for our ailments.
Même si, à première vue, cette mesure semble viser l'élimination de l'arriéré, en y regardant de plus près, il devient évident qu'il s'agit au mieux d'un palliatif plutôt que d'un remède.
You do realize this is a temporary solution.
Cette solution est temporaire.
How do you respond to customers who say this is a temporary solution, considering many organizations want to transmit multiple gigabytes (GB) to the edge?
Comment répondez-vous aux clients qui affirment qu'il s'agit d'une solution temporaire, compte tenu du fait que de nombreuses organisations veulent transmettre plusieurs gigaoctets (Go) vers la périphérie?
But tell yourself that this is a temporary solution Provisional.
Mais dites-vous bien qu'il s'agit d'une solution provisoire.
But the Quebec Forestry Industry Council warned us that this is a temporary solution, not a permanent one.
Or, le Conseil de l'industrie forestière du Québec nous a mis en garde en nous disant que c'était une solution temporaire, et non permanente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.