Vertaling van "this is causing a problem" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cela pose un problème
cela pose problème
In your presentation, you said that people working together is a good thing, but this is causing a problem.
Dans votre présentation, vous indiquez que le fait que les gens travaillent ensemble est une bonne chose, mais cela crée un problème.
We haven't said no, but we've said, look, we need more evidence that this is causing a problem.
Nous n'avons pas dit non, mais nous avons dit vouloir plus de preuves que cela pose problème.
There is a certain vagueness at the moment, no matter what your opinion is on this topic, and this is causing a problem with regard to your work.
Il y a un flou en ce moment, peu importe ce qu'on pense du sujet, et cela pose un problème par rapport à votre travail.
We went through it, and we are living with the consequences on the parliamentary and human levels, because we lost a member and this is causing a problem in those areas.
On l'a vécu et on le vit sur les plans parlementaire et humain, parce que cela nous fait perdre un député et cause une situation problématique dans ces régions.
It is true that the Liberals have no plan and that this is causing a problem.
The Acting Chairman: Before giving the floor to the next speaker, I would like to ask those persons who are having conversations in the back of room to consider that this is causing a problem with noise and can be disturbing.
Le Président par intérim : Avant de donner la parole à l'orateur suivant, je voudrais demander aux représentants qui conversent au fond de la salle de bien vouloir faire silence car cela perturbe nos travaux.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.