Vertaling van "this is often the problem" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
c'est souvent le problème
c'est souvent le cas
This is often the problem with books used in French classes.
C'est souvent le problème des livres utilisés dans les cours de français.
We have noticed that this is often the problem.
C'est ce qu'on remarque et qui fait défaut.
The government argued that only 3% of travellers claimed the problem-and this is often the problem with the Conservatives, unfortunately-is that they cannot count.
Le problème - comme c'est souvent le cas avec les conservateurs, malheureusement -, c'est qu'ils ne savent pas compter.
The problem-and this is often the problem with the Conservatives, unfortunately-is that they cannot count.
Le problème - comme c'est souvent le cas avec les conservateurs, malheureusement -, c'est qu'ils ne savent pas compter.
This is often the problem, as one does not want to lose this necessary expertise.
C'est souvent là que réside le problème, dans la mesure où on ne veut pas perdre cette expertise qui est nécessaire.
This is often the problem: Often those working on people-based issues have a particular way of looking at the world, and wildlife biologists have another.
C'est là que repose souvent le problème: ceux qui travaillent sur les questions axées sur les hommes ont souvent une façon particulière de voir le monde et les biologistes de la faune en ont une autre.
Forwarding is not enabled (This is often the problem for Debian users).
Le forwarding n'est pas activé (ceci est souvent le cas pour les utilisateurs Debian).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.