Vertaling van "this is sort" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So, I mean, I think this is sort of
I know that it's not in our framework at the federal level, but this is sort of a pan-Canadian approach.
Je sais que cela n'est pas dans notre cadre à l'échelon fédéral, mais c'est en quelque sorte une approche pancanadienne.
Well, I don't know whether I should because this is sort of a secret.
Eh bien, je ne sais pas si je devrais parce que c'est une sorte de secret.
You know, this is sort of a farewell dinner and I think we ought to have a toast.
Vous savez, c'est une sorte de dîner d'adieu et je pense que nous devons porter un toast.
Though I know that we have another week ahead of us, this is sort of a 'ground preparation'.
Bien que je sache que nous avons une autre semaine en avant de nous, c'est une sorte de' préparation de terrain'.
And this is sort of a new concept, and it's really important.
C'est une sorte de nouveau concept, et c'est vraiment important.
But this is sort of a portrait of who he was, and again, the multilingual, the passionate academic, the generous collector.
C'est une sorte de portrait de ce qu'il était, le polyglotte, l'universitaire passionné, le généreux collectionneur.
So this is sort of like a wedding anniversary for you.
Donc c'est un peu comme un anniversaire de mariage pour vous.
Darrin, this is sort of a special evening for me too.
Darrin, c'est aussi une soirée spéciale pour moi.
You mentioned that this is sort of an experiment in a few areas.
Vous avez mentionné qu'il s'agit d'une expérience dans quelques régions.
So, this is sort of a comment on the time.
Alors, ça représente une sorte de commentaire sur l'époque.
I feel like this is sort of a lighter pour.
J'ai l'impression que c'est de l'allégé.
Now, this is sort of worrying news.
Bon, ce ne sont pas des nouvelles très rassurantes.