Vertaling van "this is the basic message" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tel est le message essentiel
This is the basic message - readers can judge for themselves - of the extracts we have chosen to publish.
This is the basic message contained in the latest report on the textile and clothing industry which Mr Bangemann, the Vice-President of the Commission, submitted to the Ministers of Industry of the Twelve in Luxembourg on 29 April.
Tel est le message essentiel du dernier rapport sur la situation de l'industrie des textiles et de l'habillement que le Vice-Président BANGEMANN présentera aux Ministres de l'Industrie des Douze le 29 avril à Luxembourg.
Clearly, unnecessary use of force is wrong and cannot be permitted by the law - this is the basic message of this chapter of the criminal law on crimes of violence.
De toute évidence, il est répréhensible de recourir inutilement à la force et le droit ne peut sanctionner un pareil abus. C'est là le message fondamental de ce chapitre du droit pénal portant sur les crimes de violence.
This is the basic message of the sage: reform or perish.
This is the basic message conveyed by the Standing Committee on Justice and Legal Affairs in its report on the Young Offenders Act.
C'est le message fondamental qui ressort du travail du Comité permanent de la justice et des questions juridiques dans son rapport sur la Loi sur les jeunes contrevenants.
This is the basic message conveyed by the Standing Committee on Justice and Legal Affairs in its report on the Young Offenders Act.
C'est le message fondamental qui ressort du travail du Comité permanent de la justice et des questions juridiques dans son rapport sur la Loi sur les jeunes contrevenants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.