Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this is very difficult because
Vertaling van "this is very difficult because" in Frans
cela est très difficile parce que
Using conventional methods, this is very difficult because the program must be run with a large number of inputs, each result analyzed, and an average time arrived at.
Ce processus s'avère très difficile avec les méthodes conventionnelles étant donné que l'exécution du programme exige de nombreuses entrées de données, que chaque résultat doit être analysé, et qu'un délai moyen doit être calculé.
To know yourself, you must listen to yourself thinking, speaking and reacting to every circumstance, to every external event and this is very difficult because thoughts flash, words are thoughtless, feelings are possessive, and emotions fragile.
Pour vous connaître, il faut vous écouter penser, parler, réagir à toute circonstance, à tout événement extérieur et cela est très difficile parce que la pensée est fulgurante, la parole irréfléchie, les sentiments possessifs, l'émotionnel fragile.
It is left to fend for itself in a body, in an experience, and this is very difficult because that experience is begun again from one life to the next until the soul has been able to accomplish that for which it was destined.
Elle est livrée à elle-même dans un corps, dans une expérience, et cela est très difficile parce que cette expérience est recommencée de vie en vie jusqu'à ce que l'âme ait pu accomplir ce pourquoi elle a été destinée.
Using conventional methods, this is very difficult because the program must be run with a large number of inputs, each result analyzed, and an average time arrived at.
En utilisant des méthodes conventionnelles, cette tâche est très difficile parce que le programme doit être exécuté avec un grand nombre d'entrées, chaque résultat doit en être analysé, et il faut calculer un temps moyen de fonctionnement.
For some this is very difficult because they come from a perspective that it is not appropriate for churches to address what they consider to be political issues.
Pour beaucoup, cette démarche est difficile, parce qu'on leur a toujours affirmé que les Églises ne doivent pas se mêler de ce qu'on considère comme des questions politiques.
this is very difficult because they are actually HPC apps and it would have to rewrite the huge source code completely.
C'est très difficile, parce que ce sont en réalité des applications HPC et il faudrait réécrire le code source immense complètement.
On the other hand, this is very difficult because the nearer I get to Salvador Dalí, the further he is from me.
Cependant, ce n'est en rien facile car plus je me rapproche de Salvador Dali et plus il s'éloigne de moi.
In three or four districts. This is very difficult because of the ongoing conflict.
Dans trois ou quatre districts, c'est très difficile à cause du conflit en cours.
Buck: This is very difficult because there is certainly more than one.
Buck: C'est très difficile parce qu'il y en a certainement plus d'un.
To introduce drugs into the central nervous system, this barrier must be overcome. This is very difficult because it is remarkably effective in protecting the brain.
Pour introduire des médicaments dans le système nerveux central, il faut passer cette barrière, ce qui est très difficile, car elle est remarquablement efficace pour protéger le milieu cérébral.
This is very difficult because we are troubled by our own needs.
C'est très difficile parce que nous sommes préoccupés par nos propres besoins.
This is very difficult because the Ag + ions are very mobile, especially when subjected to electrical stress.
Ceci est très difficile car les ions Ag+ sont très mobiles, en particulier quand ils sont soumis à des sollicitations électriques.
This is very difficult because the Switzerland is divided in different
C'est très difficile car la Suisse est divisée en différentes
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 146 ms.
