Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this issue would help
Vertaling van "this issue would help" in Frans
cette question aiderait à
The regulation of this issue would help the solution of their problems.
Le règlement de cette question aiderait à la solution de leurs problèmes.
Apart from cross-cutting issues, Members would have to deal with the status of the moratorium on the imposition of customs duties to electronic transmissions, as an early settlement of this issue would help alleviate the burden of the preparatory work for the Fourth Ministerial Conference.
Mis à part les questions transversales, les Membres devraient étudier le statut du moratoire relatif à l'imposition de droits de douane sur les transmissions électroniques, car un règlement rapide de cette question aiderait à alléger les travaux préparatoires de la quatrième Conférence ministérielle.
A positive outcome on this issue would help build confidence among developing countries.
Une issue positive permettrait d'instaurer la confiance entre les pays en développement.
Further discussion on this issue would help in clarifying how to make such a mechanism effective.
Les prochaines discussions sur la question contribueraient à clarifier les moyens de rendre un tel mécanisme efficace.
A greater public awareness regarding this issue would help implementing new policies to mitigate the impacts of biodiversity loss.
Une plus grande prise de conscience de cette problématique aiderait à la mise en place de nouvelles politiques permettant de relever les défis posés par l'érosion de la biodiversité.
Your leadership on this issue would help to inform citizens, propose action and define a clear path to protecting people from this clear and present danger.
Votre leadership sur cette question permettrait d'informer les citoyens, de proposer des actions et de définir la voie à suivre afin de protéger les gens de cette menace évidente et réelle.
Of course, governing being about priorities, do you think additional priority placement by the government on this issue would help to speed matters up?
Croyez-vous que, si le gouvernement désignait ce problème comme prioritaire, cela aiderait à accélérer les choses?
An EESC opinion on this issue would help the executive bodies in their decisionmaking on monetary union reforms and contribute to the discussion on the future of common European monetary policy.
L'avis du CESE en la matière devrait aider les organes exécutifs dans leur prise de décision relative aux réformes nécessaires de l'Union monétaire et contribuer au débat sur l'avenir de la politique monétaire européenne commune.
The establishment of a work programme to examine this issue would help Members in taking any other decisions in the future.
Établir un programme de travail prévoyant l'examen de cette question aiderait les Membres à prendre d'autres décisions en la matière ultérieurement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 110 ms.
