Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this joint effort between
Vertaling van "this joint effort between" in Frans
cet effort conjoint entre
WebCGM, which is widely deployed in the defense, aviation, architecture, and transportation industries, has reached new levels of interoperability thanks to this joint effort between OASIS and W3C.
Grâce à cette initiative concertée, la norme WebCGM, largement adoptée dans les secteurs de la défense, de l'aéronautique, de l'architecture et du transport, offre désormais une interopérabilité supérieure.
As part of this joint effort between Europe and Latin America, the experts have sought to encourage the planning and coordination of an extensive collection of initiatives, many of which are already in place but unevenly applied throughout the territory.
Dans le cadre de cet effort conjoint entre l'Europe et l'Amérique latine, les experts ont cherché à encourager la planification et la systématisation d'initiatives très riches et déjà en place, mais souvent éparpillées sur le territoire.
I am confident that this joint effort between governments and the private sector will benefit youth and business alike across northwestern New Brunswick.
Je suis confiant que cette initiative conjointe des gouvernements et du secteur privé se révélera positive tant pour les jeunes que pour les entreprises du Nord-Ouest.
The most significant result of this joint effort between APD and Cardinal Léger et ses Oeuvres over several years is that an increasing number of groups have become independent and able to establish meaningful relationships with local governing bodies.
Le résultat le plus déterminant de ce travail conjoint entre l'ADP et le Cardinal Léger et ses œuvres sur plusieurs années est que de plus en plus de groupes sont autonomes et capables d'établir des relations significatives avec les instances de pouvoir locales.
The next slide shows this joint effort between the House of Commons administration and us to map out for you the construction and the design process as we go through the program.
La diapositive suivante montre l'effort conjoint déployé par l'Administration de la Chambre des communes et nous afin de vous expliquer le processus de conception et de construction que nous suivrons au cours du programme.
This joint effort between the university and the hospital is speeding up local medical research.
Cette coopération croisée entre l'université et l'hôpital accélère la recherche médicale locale.
This joint effort between the two companies confirms how the various types of work in the IDEC Group come together and work well: planning, development, investment and the design and construction phases.
Cette collaboration entre les deux sociétés souligne la transversalité et l'excellente synergie entre les différents métiers du Groupe IDEC : l'aménagement, la promotion, l'investissement et la conception-construction.
This joint effort between UNICEF, the UN Global Compact and Save the Children is a call on businesses to step up their efforts to respect and support children's rights in the workplace, marketplace and community.
Ce document produit par l'UNICEF, le Pacte mondial de l'ONU et Aide à l'enfance est une demande aux entreprises à multiplier leurs efforts pour respecter et soutenir les droits de l'enfant dans les milieux de travail, le marché et la collectivité.
This joint effort between the federal government and New Brunswick permits parents to register their child's birth and apply for their child's Social Insurance Number and Canada child benefits in one simple step.
Cet effort conjoint entre le gouvernement fédéral et le gouvernement du Nouveau-Brunswick permet aux parents d'enregistrer les actes de naissance de leurs enfants, de demander pour eux un numéro d'assurance sociale et de s'inscrire aux prestations pour enfants en une seule étape simple.
This joint effort between Fisheries and Oceans Canada and the Centre sur l'environment de la Péninsule acadienne et ses environs was meant to teach students the importance of watershed stewardship.
Cette collaboration de Pêches et Océans Canada et du Centre sur l'environnement de la Péninsule acadienne et ses environs a voulu montrer aux élèves l'importance de la gérance des bassins versants.
This joint effort between the EU and the Food and Agricultural Organisation of the United Nations (FAO) has the potential to double traditional food production.
Cet effort conjoint de l'UE et de l'Organisation des Nations unies pour l'agriculture et l'alimentation (FAO) a pour objectif de doubler la production alimentaire traditionnelle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 58 ms.
