But, victim of blackmail, this latter makes disappear the evidences.
Mais, victime de chantage, celle-ci fait disparaître les preuves.
In this latter case the existence of the directory is benign.
Dans ce dernier cas, l'existence de ce répertoire est bénigne.
And the next few months will depend precisely on this latter.
Et c'est précisément de ce dernier que dépendront les prochains mois.
On this latter point, I see that we are in agreement.
Sur ce dernier point, je vois que nous sommes d'accord.
An amino acid or peptide is added at this latter carboxyl group.
Un acide aminé ou un peptide est ajouté au second groupe carboxyle.
When this latter is exhausted, the session is closed by decree.
Lorsque ce dernier est épuisé, la session est close par décret.
I would be pleased to assist you in this latter regard.
Je me ferai un plaisir de vous aider à cet égard.
This prompted us to refine our action on this latter subject.
Cela nous permettra d'affiner notre démarche à ce dernier sujet.
He even finds himself prisoner in a gaol by this latter.
Il se retrouve même prisonnier dans une geôle par ce dernier.
All things considered, this latter hypothesis seems the more probable.
Tout bien pesé, cette dernière hypothèse semble la plus probable.
In some cases, this latter practice may even be preferred.
Dans certains cas, cette dernière pratique peut même être préférée.
This committee is just beginning its work on this latter question.
Ce comité vient d'entamer ses travaux sur cette dernière question.
Further guidelines will probably emerge from the negotiations on this latter aspect.
Les négociations produiront probablement des directives plus précises sur ce dernier aspect.