We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ce vide législatif
Bill 87 fills this legislative void insofar as public sector employees are concerned.
Le projet de loi no 87 remplit ce vide législatif pour ce qui est des employés du secteur public.
Many people have lost their citizenship this way. However, those people can be proud because there are many parliamentarians, including Senator Yonah Martin, who are working to ensure this legislative void is filled.
Or, ces derniers devraient être fiers, car il y a plusieurs députés, comme la sénatrice Yonah Martin, qui ont voulu s'assurer de combler ce vide législatif.
This legislative void exists in both developed and developing countries, though it is more glaring in the latter.
Ce vide législatif est constaté dans les pays économiquement développés comme dans les pays en développement, bien qu'il soit plus criant dans ces derniers.
I think it has done an important job in this legislative void.
Selon moi, il est complet et il comble un vide législatif important.
As a result of the Conservatives' inexplicable decision, thousands of Canadians across the country have already been affected and will continue to be affected by this legislative void.
En raison de leur choix inexpliqué, des milliers de Canadiens ont déjà écopé de l'absence d'une telle loi et continueront d'en souffrir d'un océan à l'autre.
This legislative void is a major drawback that must be addressed.
Cette lacune législative constitue un obstacle important et elle doit être comblée.
This is the second time that we have tried to fill this legislative void by introducing Bill S-245. I greatly admire author Franz Kafka. We have here the perfect example of a Kafkaesque or bureaucratic government that creates problems for ordinary citizens.
Nous avons devant nous l'exemple parfait d'un gouvernement kafkaesque, voire bureaucratique, qui crée des problèmes pour les citoyens ordinaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.