Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this marks an increase
Vertaling van "this marks an increase" in Frans
Cela représente une augmentation
Although the number of employees who use these arrangements are still low (0.8 per cent of men and 3.6 per cent of women in 2011), this marks an increase from 2010 and a positive trend favouring women.
Si le nombre d'employés recourant à ces modalités demeure faible (0,8 % d'hommes et 3,6 % de femmes en 2011), il est néanmoins en augmentation depuis 2010 et représente une tendance positive en faveur des femmes.
This marks an increase over previous years, when the number of convictions for trafficking ranged between two and seven.
Ce résultat marque une hausse par rapport aux années précédentes où le nombre de condamnations pour traite d'êtres humains oscillait entre deux et sept.
This marks an increase of 41% over the past 5 years!
Cela constitue une augmentation de 41 % par rapport aux cinq dernières années.
This marks an increase of more than 2 per cent compared with 2004.
Cela correspond à une augmentation de plus de 2 pour cent par rapport à 2004.
This marks an increase of approximately 40% compared to the corresponding figures of the previous year.
Cela représente une augmentation d'environ 40 % par rapport aux chiffres correspondants de l'année précédente.
This marks an increase of over 9 million units on the amount shipped in 2013.
Cela marque une augmentation de plus de 9 millions d'unités sur la totalité expédiée en 2013.
This marks an increase by 800,000 since 2011 and, according to the study, is due mostly to the unfair taxation system, which distributes the taxation burden among the population in an unbalanced way.
Ces chiffres ont augmentés de 800.000 par rapport à 2011 et selon le rapport ceci est dû surtout à un système de taxation injuste, qui distribue les charges de manière totalement asymétrique.
This marks an increase both in the overall number of impact assessments the Board examined (up from 102 in 2007) and in the use of the oral procedure (up from 56% in 2007).
On observe une augmentation tant du nombre total des analyses d'impact évaluées par le comité (102 en 2007) que du recours à la procédure orale (56 % en 2007).
This marks an increase from the average of twelve new STCs raised per meeting over the period 2010-2013.
Ce chiffre est supérieur à la moyenne de 12 nouvelles PCS soulevées par réunion durant la période 2010-2013.
This marks an increase of 14 per cent in deaths and 28 per cent in injuries over the same period in 2012, the Mission stated in a news release.
Ces chiffres représentent une hausse de 14% des décès et de 28% des personnes blessées par rapport à la même période en 2012, indique la Mission dans un communiqué de presse.
This marks an increase of 18 ratifications since the end of the last reporting period (mid-October 2016).
Il y a donc eu 18 ratifications supplémentaires depuis la fin de la dernière période d'examen (mi-octobre 2016).
This marks an increase of more than 47,000 people from mid-June, and substantially exceeding the initially estimated number of IDPs for 2019 (190,000).
On relève une augmentation de plus de 47000 personnes par rapport à la mi-juin, ainsi qu'une augmentation considérable (de 15 pour cent) par rapport au nombre initialement estimé de PDIS pour 2019 (190000).
This marks an increase of more than 10,000 immigrants between 2019 and 2021 for the Provincial Nominee Programs.
Cela représente une augmentation de plus de 10000 immigrants entre 2019 et 2021 pour les programmes de candidats des provinces.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 66 ms.
